7/31/26 心意更新

「人心比萬物都詭詐,壞到極處。」耶利米書 17:9

人最大的戰場,不是環境,而是自己的心。罪性、驕傲、情慾、恐懼、偏見、老我、自私與詭詐,都源自人的內心。

心思若不更新,生命就會走向自我毀壞。你若不能勝過自己,就勝不過任何事。真正的悔改是向內省察,不是向外怪罪;神要改變的不是你的環境,而是你的心。人生最大的突破,不是外在的成功,而是內在生命的更新。

英文每日金句

“For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit set their minds on the things of the Spirit. For to set the mind on the flesh is death, but to set the mind on the Spirit is life and peace.” – Romans 8:5-6

「隨從肉體的人,以肉體的事為念;隨從聖靈的人,以聖靈的事為念。以肉體為念就是死,以聖靈為念就是生命、平安。」羅馬書8:5-6

金玉良言

態度是你思考的習慣;要改變態度就要改變你思維的模式。若不更新,舊的思維會成為自己的敵人。「不要效法這個世界,只要心意更新而變化。」羅馬書12:2

驕傲是自我毀滅的種子,是人最大的內在敵人。「驕傲在敗壞以先。」箴言16:18

驕傲是你最大的敵人;謙卑是你最好的朋友。— 約翰·司徒德(John Stott)

神最大的工作,是先改變你裡面的人。— 華理克(Rick Warren)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *