「靠著愛我們的主，在這一切的事上已經得勝有餘了。」羅馬書8:37 當你真正經歷苦難，就會明白：得勝不是在苦難之外，而是在苦難之中。保羅說：「在這一切的事上」得勝有餘，意思是在患難、困苦、逼迫中，仍然能靠主站立得住。 「得勝有餘」不是勉強存活，而是超越性的得勝──不僅勝過困境，更能因著基督反轉困境。而且，這不是未知的結果，而是已確定的事實。「已經得勝有餘」宣告基督徒的勝利不是將來才有，而是今天就站立在基督已經成就的得勝裡。 英文每日金句 “I have said these things to you, that in me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take heart; I have …
7/31/26 心意更新
「人心比萬物都詭詐，壞到極處。」耶利米書 17:9 人最大的戰場，不是環境，而是自己的心。罪性、驕傲、情慾、恐懼、偏見、老我、自私與詭詐，都源自人的內心。 心思若不更新，生命就會走向自我毀壞。你若不能勝過自己，就勝不過任何事。真正的悔改是向內省察，不是向外怪罪；神要改變的不是你的環境，而是你的心。人生最大的突破，不是外在的成功，而是內在生命的更新。 英文每日金句 “For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit …
7/30/26 心意更新
「無論做什麼，都要為榮耀神而行。」哥林多前書10:31；「你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂；在你右手中有永遠的福樂。」詩篇16:11 人的首要目的，就是榮耀神，並永遠以祂為樂。 人生的道路並不容易；若沒有目的，生活終將陷入忙碌、盲目、迷茫、疲累與空虛。然而，當人明白神所賜的人生目的，生命就有方向，有意義，也有盼望。 若人生只是追求舒服，痛苦便顯得毫無價值；但若人生是為了榮耀神、以祂為樂，痛苦就不再是徒然，而能成為神塑造生命、建立品格、堅固信心、見證基督的器皿。 真正豐盛的人生，不是活得最安逸，而是活出神的榮耀，並在祂裡面得著永遠的喜樂。 英文每日金句 “In the same way, let your light shine before others, so that they may see your good works and give glory to your Father …
7/29/26 心意更新
「離得還遠，他父親看見，就動了慈心，跑去抱著他，連連與他親嘴。」路加福音15:20 浪子之所以敢回頭，是因為他知道家裡有一位永不放棄他的慈愛父親。 父親能在遠處看見兒子，不是巧合，而是因為他一直守望、一直等候。父親的憐憫不是冷漠的判斷，而是從心深處湧出的慈愛。按當時文化，尊貴的父親不會奔跑，但他甘願放下尊嚴，迎向兒子。他擁抱並不住地親吻兒子，表明完全接納、全然赦免、滿心歡喜。 福音的本質不是人先鼓起勇氣悔改，而是天父的愛先吸引人回家。 英文每日金句 “The Spirit you received does not make you slaves, so that you live in fear again; rather, the Spirit you received brought about your adoption …
7/28/26 心意更新
「他醒悟過來……我要起來……於是起來，往他父親那裡去。」路加福音15:17-18 人在福中常常不知福，也不懂得珍惜。當世界的情慾吸引、誘惑人時，人便以為離開原本的家、離開神的保護，才能闖出一片天。然而，人不知道：離家不是自由，而是失去方向；追求世界不是得著，而是一步步耗盡生命。直到驕傲被環境擊碎，人才能醒悟自己的光景。但醒悟只是開始，若不願意起來回轉，仍然於事無補。浪子的轉機，不是在豬圈裡，而是在他下定決心、起來回到父親的懷抱裡。 英文每日金句 “If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, he is faithful and just …
7/27/26 心意更新
「只要存心謙卑，各人看別人比自己強。」腓立比書2:3 人不需要學驕傲，因為驕傲是墮落本性的自然流露。人的本性天然傾向以自我為中心：看不見自己的問題，聽不進別人的勸戒，也不願承認自己的軟弱。 唯有被神恩典塑造的人，才會學會謙卑；因此，謙卑不是一種技巧，而是神恩典的工作。真正的謙卑，不是一種外在姿態，而是讓神作神——在每一件事上承認祂的主權，順服祂的帶領。這是人心最深、也最難學的功課。人靠自己做不到，唯有聖靈更新我們的心思意念，除去自我中心，重建一顆能聽、能看、能順服、能降服於神的心。 生氣靠自己，爭氣靠聖靈。 英文每日金句 “He has told you, O man, what is good; and what does the LORD require of you but to do justice, and to love kindness, …
7/26/26 心意更新
「我親愛的弟兄們，這是你們所知道的。但你們各人要快快地聽，慢慢地說，慢慢地動怒，因為人的怒氣並不成就神的義。」雅各書1:19–20 生氣是自然反應，但爭氣是成熟的決定。 生氣讓人下沉，爭氣讓人上游。 真正的爭氣，是控制情緒，而不是被情緒控制。 生氣會傷害家庭、教會與團隊；爭氣則帶來穩定、尊重與安全感。 生氣靠脾氣，爭氣靠真理；爭氣的人能在壓力下保持清潔的判斷。 生氣只解決當下的情緒，爭氣能建立未來的能力、智慧與影響力。 生氣靠自己，爭氣靠聖靈。 英文每日金句 “But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control; against such things there is …
7/25/26 心意更新
「因為神不偏待人。」羅馬書2:11 神的公義是不偏待人的，祂的子民也當活出同樣的品格。偏心會破壞家庭、教會與團隊的信任；公平卻能建立穩固的關係。偏心往往源於利益、情感或人際壓力，但聖經要求屬神的人，尤其是領袖，要存清潔的良心，按真理作公正的判斷。 公平不是對每個人都一樣，而是按真理正確對待每一個人。當人以真理而非壓力作決定，就能持守公義，不向人情妥協。不偏待人，是成熟靈命與屬靈領導力的重要標誌。 英文每日金句 “In the presence of God and of Christ Jesus and of the elect angels I charge you to keep these rules without prejudging, doing nothing from …
7/24/26 心意更新
「眼睛就是身上的燈。你的眼睛若瞭亮，全身就光明；你的眼睛若昏花，全身就黑暗。你裡頭的光若黑暗了，那黑暗是何等大呢！」馬太福音6:22-23 眼睛是心靈的窗戶，也是光進入生命的入口。眼睛若明亮，生命就充滿光；眼睛若昏暗，整個人就陷入黑暗、失去方向。你凝視什麼，就會走向什麼；你專注什麼，就會成為什麼。眼睛不是被動的接收器，而是主動的選擇器。它決定你讓什麼進入心裡，也影響你生命的方向。若不約束眼目的選擇，心就容易被世界的慾望牽引；若定睛於神，生命就被真理照亮，走在光明中。 英文每日金句 “For all that is in the world—the desires of the flesh and the desires of the eyes and pride of life—is not from the Father but is …
7/23/26 心意更新
愛:「不喜歡不義，只喜歡真理。」哥林多前書13:6 家有溫度，才是家；沒有溫度，只是房子。家，是講愛的地方，不是只講理的地方。 然而，沒有真理的愛會盲，沒有愛的真理會傷。 家，是炒菜的地方，不是吵架的地方；愛，使家充滿溫度；真理，使家有正確的方向。 愛建立關係，真理引導生命；愛與真理同行，家庭才能真正幸福。 英文每日金句 “Know this, my beloved brothers: let every person be quick to hear, slow to speak, slow to anger; for the anger of man does …