11/8/26 心意更新

「然而,我今日成了何等人,是蒙神的恩才成的;並且他所賜我的恩不是徒然的。我比眾使徒格外勞苦;這原不是我,乃是神的恩與我同在。」哥林多前書15:10 當你真正經歷神的恩典,就會明白:能成為怎樣的人、能服事主、能結出生命的果子,都是神恩典的作為,不是靠自己的能力。 恩典不是叫人懶惰,而是使人更加努力;不是讓人自誇,而是懂得謙卑。因為一切都是神的恩典,所以將一切榮耀歸給神。 英文每日金句 “For it is by grace you have been saved, through faith–and this not from yourselves, it is the gift of God– not by works, so that …

11/7/26 心意更新

「你們既因順從真理,潔淨了自己的心,以致愛弟兄沒有虛假,就當從心裡彼此切實相愛。」彼得前書1:22 有了真心誠意的態度,自然會以真實、誠懇、不虛假的心待人,做到言行一致、表裡如一。不僅停留在口頭上,更要落實在實際行動中。真誠待人不但能建立信任、贏得尊重,更能活出基督的愛,成為蒙神喜悅、祝福他人的器皿。 英文每日金句 “If anyone has material possessions and sees his brother in need but has no pity on him, how can the love of God be in him? Dear …

11/6/26 心意更新

「我們四面受敵,卻不被困住;心裡作難,卻不至失望;遭逼迫,卻不被丟棄;打倒了,卻不至死亡。」哥林多後書4:8-9 成功時不驕傲,失敗時不灰心;順境中懂得感恩,逆境中依然信靠神。 勝不驕,因知道一切恩典都來自神,謙卑使人持續成長;敗不餒,因相信神仍掌權,挫折成為生命成熟的契機。 真正的得勝,不是在成功時高人一等,而是在成功時仍然謙卑;不在於從未失敗,而是在失敗中仍有信心。靠著神,無論高山低谷,都堅定向前。 英文每日金句 “I know what it is to be in need, and I know what it is to have plenty. I have learned the secret of being …

11/5/26 心意更新

「不輕易發怒的,勝過勇士;治服己心的,強如取城。」箴言16:32 成熟的基督徒要學習戒急用忍:遇事不衝動,遇人不暴躁,遇到困難不慌亂,以忍耐代替急躁,以智慧代替魯莽。神看重的不只是外在的能力,更是內在的自制力。 一句傷人的話,可能破壞多年建立的關係;一個魯莽的決定,可能帶來長久的損失。真正的成熟,不是想做什麼就做什麼,而是懂得什麼時候該行動,什麼時候該等待。 忍耐不是軟弱,而是有能力控制自己;不急於反應,不代表沒有立場,而是懂得以智慧處理事情。 英文每日金句 “But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self-control. Against such things there is no law.” – …

11/4/26 心意更新

「主雖使人憂愁,還要照他諸般的慈愛發憐憫。因他並不甘心使人受苦,使人憂愁。」耶利米哀歌3:32-33 神有時容許管教、試煉和苦難臨到我們,並不是祂失去慈愛,而是出於祂公義、聖潔的心意。神的管教不是出於恨惡,而是為了使人回轉、成長與更新。如同慈父管教兒女,責備中仍有愛,管教中仍有憐憫。 人生遭遇低谷時,不要只看眼前的痛苦,更要相信神的慈愛永不改變。神或許容許我們經歷一時的憂愁,卻不會停止祂的憐憫;祂的管教有目的,祂的慈愛永不止息。 英文每日金句 “For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons, neither the present nor the future, nor any powers, neither height nor depth, …

11/3/26 心意更新

「因為神不是叫人混亂,乃是叫人安靜(和平)。」哥林多前書14:33 保羅提醒哥林多教會,敬拜聚會必須有秩序,因為神不是混亂的神,而是和平的神。神的工作帶來秩序、和平與建立;混亂、紛爭與破壞,卻不是神所喜悅的。 因此,面對混亂的環境,不要憑情緒衝動行事,乃要藉著禱告尋求神的引導,讓真理規範我們的思想,讓聖靈引導我們的腳步。 真正的屬靈成熟,不是凡事照自己的意思,而是在混亂中仍能持守真理、活出和平與秩序。 英文每日金句 “Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, …

11/2/26 心意更新

「耶和華不像人看人,人是看外貌;耶和華是看內心。」撒母耳記上16:7 「行正直路的,步步安穩。」箴言10:9 人品是指一個人的品格、誠信、道德與內在生命。神不只看重人的才能、學歷、財富和成就,更看重人內心的態度與敬虔。 財富、地位和能力都可能改變,但敬畏神的品格,卻能影響一生,成為家庭、教會和後代的祝福。能力帶來機會,品格守住機會;才能使人被看見,品格使人被信任;成就令人羨慕,人品令人尊敬。真正的成功,不在於擁有多少,而在於無論身處何種環境,都能持守正直、誠實與敬畏神的心。 英文每日金句 “He has showed you, O man, what is good. And what does the LORD require of you? To act justly and to love mercy and …

11/1/26 心意更新

「基督釋放了我們,叫我們得以自由。所以要站立得穩,不要再被奴僕的軛挾制。」加拉太書5:1 受制於人,容易使人妥協信仰、放棄原則。過度在意別人的評價,也會帶來焦慮、恐懼與自卑,甚至使人偏離神的旨意。真正的自由,不是拒絕別人的意見,而是不被人的眼光、恐懼和控制所捆綁。 尊重人,卻不懼怕人;愛人,卻不討好人;聆聽建議,卻不失原則;順服權柄,更要順服神。不活在人眼光的捆綁中,只活在神真理的引導下。 英文每日金句 “Am I now trying to win the approval of men, or of God? Or am I trying to please men? If I were still trying to …

10/31/26 心意更新

「要彼此親熱,彼此推讓。不要以惡報惡;眾人以為美的事要留心去做。」羅馬書12:10,17 尊嚴,就是認識自己的價值,尊重別人的價值,不輕看自己,也不羞辱別人。真正有尊嚴的人,不靠貶低別人抬高自己,也不為討好別人而放棄原則。 別人如何對待你,是他的選擇;你如何回應,是你的品格。不要因別人的無禮,失去自己的修養;不要因別人的冒犯,放棄自己的原則。 謙卑不等於自卑,溫柔不等於懦弱,禮讓不等於妥協。尊重別人,也守住自己;以愛待人,也以真理立身。 英文每日金句 “Don’t let anyone look down on you because you are young, but set an example for the believers in speech, in life, in love, in …

10/30/26 心意更新

「使人和睦的人有福了!因為他們必稱為神的兒子。」馬太福音5:9 人與人相處,難免會有衝突。屬靈的成熟,不是在衝突中爭贏對方,而是在愛、謙卑與饒恕中化解衝突。 不要急著分辨誰對誰錯,而要學會彼此聆聽;不要一味堅持己見,而要主動尋求和好。真正的得勝,不是贏得一場爭論,而是挽回一段關係,並在其中榮耀神。 英文每日金句 “My dear brothers, take note of this: Everyone should be quick to listen, slow to speak and slow to become angry, for man’s anger does not …