8/1/26 心意更新

「靠著愛我們的主,在這一切的事上已經得勝有餘了。」羅馬書8:37

當你真正經歷苦難,就會明白:得勝不是在苦難之外,而是在苦難之中。保羅說:「在這一切的事上」得勝有餘,意思是在患難、困苦、逼迫中,仍然能靠主站立得住。

「得勝有餘」不是勉強存活,而是超越性的得勝──不僅勝過困境,更能因著基督反轉困境。而且,這不是未知的結果,而是已確定的事實。「已經得勝有餘」宣告基督徒的勝利不是將來才有,而是今天就站立在基督已經成就的得勝裡。

英文每日金句

“I have said these things to you, that in me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take heart; I have overcome the world.” – John 16:33

「我將這些事告訴你們,是要叫你們在我裡面有平安。在世上,你們有苦難;但你們可以放心,我已經勝了世界。」約翰福音16:33

金玉良言

得勝的來源不是人,是神的恩典。「感謝神,使我們藉著我們的主耶穌基督得勝。」哥林多前書15:57

「凡從神生的,就勝過世界;使我們勝了世界的,就是我們的信心。」約翰一書5:4

勝利不是靠努力,而是靠降服;不是靠掙扎,而是靠信靠。— 慕安德烈(Andrew Murray)

當你看環境,你會沮喪;當你看自己,你會失望;當你看基督,你就得勝。— 葛理翰(Billy Graham)

神從不答應你沒有風暴,但祂答應你在風暴中同行。— 司布真(Spurgeon)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *