「然而，靠著愛我們的主，在這一切的事上已經得勝有餘了。」羅馬書8:37 沒有苦難，就不會知道什麼是得勝；苦難不是失敗的記號，而是得勝的舞台。真正的勝利，不是在順境中顯明，而是在逆境中被看見。靠自己，只能勉強支撐；靠著基督，卻能得勝有餘。不是僅僅熬過患難，而是在基督裡得著壓倒性的勝利，因為愛我們的主已經得勝。 英文每日金句 “I have said these things to you, that in me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take heart; I have overcome …

Continue reading 7/21/26 心意更新

「我們知道，上帝使萬事互相效力，叫愛上帝的人—就是他按照自己的旨意呼召的人都得益處。」羅馬書8:28 (現代中文譯本2019) 保羅說：『我們知道』——這不是憑感覺安慰自己，也不是盲目樂觀，而是因為看見神一路以來的信實，所以相信祂今天仍然在工作。這節經文的主角是神，不是環境。不是事情自己會好起來，而是神使萬事彼此配合，成就祂的美意。這並不是說痛苦是好事，也不是要我們假裝沒有受傷；而是告訴我們：即使別人的傷害、人生的挫折、環境的破碎、自己的失敗與眼淚，神都能接過來，放進祂的計畫中，最後編織成對愛祂的人真正的益處。 英文每日金句 “From whom the whole body, joined and held together by every joint with which it is equipped, when each part is working properly, makes the body …

Continue reading 7/20/26 心意更新

「弟兄們，在心志上不要作小孩子；然而在惡事上要作嬰孩，在心志上總要作大人。」哥林多前書14:20 長大成熟不是選項，而是必要。『心志』指的是思考方式、判斷力、理解力，而不是情緒。若缺乏這些，就會一直停在幼稚、不成熟、缺乏理解力、容易被影響的狀態。在邪惡的事上，要像嬰孩一樣單純、不涉入、不熟悉；但在分辨力、擔當、理解力上，必須長大成熟。 英文每日金句 “For everyone who lives on milk is unskilled in the word of righteousness, since he is a child. But solid food is for the mature, for those …

Continue reading 7/19/26 心意更新