「不但如此，就是在患難中，也是歡歡喜喜的，因為知道患難生忍耐；忍耐生老練；老練生盼望；盼望不至於羞恥，因為所賜給我們的聖靈，將神的愛澆灌在我們心裏。」羅馬書5:3-5 我們在患難中仍能歡歡喜喜，是因為聖靈將神的愛澆灌在我們心裡，使我們深知神絕不會錯，也絕不會撇棄我們。神允許我們經歷患難，必有祂的美意。祂藉著患難培養我們的忍耐，塑造我們的品格，生出盼望，使我們的信心更加堅定。 英文每日金句 “I consider that our president sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us.” – Romans 8:18 「我想現在的苦楚，若比起將來要顯於我們的榮耀，就不足介意了。」羅馬書8:18 金玉良言 「我們這至暫至輕的苦楚，要為我們成就極重無比，永遠的榮耀。」哥林多後書4:17 「你們這因信蒙神能力保守的人，必能得著所預備，到末世要顯現的救恩。因此，你們是大有喜樂，但如今在百般的試煉中暫時憂愁。」彼得前書1:5-6 人的生命像一篇文章，不在乎長短，而在乎內容。— …

Continue reading 2/4/26 心意更新

「不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為　神的善良、純全、可喜悅的旨意。」羅馬書12:2 惡念不可有，因為惡念不會停留在心裡。它會滲入語氣、影響選擇、扭曲反應，最後帶來傷害。對付惡念不是壓抑，而是讓心思被更新。正如詩篇34:21所說：「惡必害死惡人；恨惡義人的，必被定罪。」惡念的方向是毀壞；更新的心思才會帶來生命與平安。 英文每日金句 “But what comes out of the mouth proceeds from the heart, and this defiles a person. For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual …

Continue reading 2/3/26 心意更新

「弟兄們，我還有未盡的話：凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的，若有甚麼德行，若有甚麼稱讚，這些事你們都要思念。你們在我身上所學習的，所領受的，所聽見的，所看見的，這些事你們都要去行，賜平安的神就必與你們同在。」腓立比書4:8-9 一般人每天大約有 6,000 個念頭。雖然不是每一個都是負面的，但因為人類天生有『負面偏誤』，我們更容易注意到壞的、危險的、令人不安的事。然而，聖經教導我們要思想對方所具有的美善，並照著這些去行。當我們選擇把注意力放在真實、可敬、公義、清潔、可愛、值得稱讚的事上，就會經歷 神所賜的平安。 英文每日金句 “For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the …

Continue reading 2/2/26 心意更新