「倘若這人與那人有嫌隙，總要彼此包容，彼此饒恕；主怎樣饒恕了你們，你們也要怎樣饒恕人。」歌羅西書3:13 保羅並不是說信徒之間不會有衝突，而是教導我們在矛盾中仍要忍耐、接納，給彼此成長的空間。包容不是認同對方所有的行為，而是在看見軟弱與缺點時，仍選擇用愛對待。 饒恕也不是忘記傷害、否認傷害，而是把審判與報應的主權交給神。保羅不是說『因為對方道歉了，所以饒恕』，也不是『因為對方值得，所以饒恕』，而是：『主怎樣饒恕了你們，你們也要怎樣饒恕人。』 饒恕不是靠勉強自己做到的美德，乃是基督的生命在我們裡面的自然流露。 英文每日金句 “For if you forgive others their trespasses, your heavenly Father will also forgive you, but if you do not forgive others their trespasses, neither will …

Continue reading 9/3/26 心意更新

「所以，你在祭壇上獻禮物的時候，若想起弟兄向你懷怨，就把禮物留在壇前，先去同弟兄和好，然後來獻禮物。」馬太福音5:23-24 道歉不是降低價值，而是彰顯品格；認錯不是失去面子，而是贏得尊重。 肯道歉，對神是悔改，恢復與神的關係；對人是修復，重建信任與尊重；對自己是釋放，卸下愧疚，活出謙卑與成熟。 一句真誠的『對不起』，常能修復一段受傷的關係。 英文每日金句 “If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness. If we claim …

Continue reading 9/2/26 心意更新

「耶和華啊，你已經鑒察我，認識我。我坐下，我起來，你都曉得；你從遠處知道我的意念。我行路，我躺臥，你都細察；你也深知我一切所行的。耶和華啊，我舌頭上的話，你沒有一句不知道的。」詩篇139:1-4 人心深處渴望被理解、被珍重。被理解，就得著安慰、安全與價值感。 人只能看見外表，神卻鑒察人心；祂不只看你做了什麼，更知道你為什麼這樣做。最大的安慰，不是被人稱讚，而是知道：神真正理解你。 英文每日金句 “Do nothing from selfish ambition or conceit, but in humility count others more significant than yourselves. Let each of you look not only to his own …

Continue reading 9/1/26 心意更新