「其次就是說:『要愛人如己。』」馬可福音12: 31 只有愛人,卻缺乏健康的自我肯定,容易流於一味討好、過度犧牲,最終使自己身心俱疲;愛也不能成為別人傷害或虐待我們的許可證。許多人誤以為愛就是一味忍受、一再退讓、毫無界線。但聖經所說的愛,不是縱容罪惡,也不是默許傷害。「愛是不喜歡不義,只喜歡真理。」哥林多前書13:6 只有自我肯定,卻不懂得愛人,則容易變得自我中心,只看重自己的需要,而忽略他人的感受。聖經的教導不是要我們多愛自己一點,也不是多愛別人一點,而是在神的愛中正確認識自己的價值與身分,並將所領受的愛活出來,去愛神,也去愛人。 英文每日金句 “For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but rather …
10/21/26 心意更新
耕心:開墾荒地,預備心田。「你們要開墾荒地。」何西阿書10:12除去內心的剛硬與雜草,讓神的話語扎根。 更心:領受新心,改變生命。「我也要賜給你們一個新心。」以西結書36:26不是修補舊生命,而是讓神賜下新心,活出新的生命。 更新:心意更新,活出基督。「只要心意更新而變化。」羅馬書12:2更新不是一次完成,而是一生的過程,使生命愈來愈像基督。 耕心是預備,更心是改變,更新是持續。讓神翻轉我們的心,更新我們的生命! 英文每日金句 “I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live …
10/20/26 心意更新
「你當聽,當受教,便使你終久有智慧。」箴言19:20 聽,是聽見聲音;傾聽,是聽懂人心。 聽(Hearing)是生理上的接收,耳朵聽見了,不代表心裡明白,更不代表願意接受。 傾聽(Listening)是用耳朵聽聲音,用頭腦理解,用心體會。專心聆聽、理解對方的感受,並願意反思與改變。 真正的傾聽,是尊重人的態度,能減少誤會、增進關係,也使我們更有智慧。成熟的人,不只善於表達,更懂得傾聽;因為願意聽的人,才能真正學習與成長。 英文每日金句 “My dear brothers, take note of this: Everyone should be quick to listen, slow to speak and slow to become angry, for man’s anger …
10/19/26 心意更新
「你們要常在我裡面,我也常在你們裡面……因為離了我,你們就不能做什麼。」約翰福音15:4-5 耶穌沒有說:『多做事就會有生命。』祂乃是說:『與我連結,自然會多結果子。』生命先於果子,不是果子先於生命;與主同行先於事奉成果。 摩西四十年在埃及學習,四十年在曠野磨練,而真正帶領以色列人出埃及並牧養百姓的時間也是四十年。神花八十年預備摩西的生命,卻用四十年完成祂的使命。由此可見,神看重器皿,勝過工作;看重生命,勝過成就。 英文每日金句 “But the LORD said to Samuel, ‘Do not consider his appearance or his height, for I have rejected him. The LORD does not look at the …
10/18/26 心意更新
「應當一無掛慮,只要凡事藉著禱告、祈求和感謝,將你們所要的告訴神。神所賜出人意外的平安,必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。」腓立比書4:6-7 「出人意外的平安」不是環境突然變好,而是神的平安超越人的理解。 雖然困難仍在,心卻能安穩;前途未明,仍然信靠神;巨浪未停,仍深信主與我們同在。 真正的平安,不是沒有風浪,而是在風浪中仍有倚靠;不是凡事都明白,而是不明白時仍然相信神。因為平安不在於環境有多穩定,而在於我們所倚靠的神永不改變。 英文每日金句 “So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; …
10/17/26 心意更新
「你們所遇見的試探,無非是人所能受的。神是信實的,必不叫你們受試探過於所能受的;在受試探的時候,總要給你們開一條出路,叫你們能忍受得住。」哥林多前書10:13 『天無絕人之路』不是因為人的能力,而是因為神的恩典與信實。人的道路可能走到盡頭,但神的能力沒有盡頭;盼望來自神,不來自環境,環境可能惡劣,但神仍掌權;神的道路常不是逃避困難,而是在困難中經歷祂的帶領。真正的信心不是沒有風浪,而是在風浪中相信神仍掌權。 英文每日金句 “Forget the former things; do not dwell on the past. See, I am doing a new thing! Now it springs up; do you not perceive it? I …
10/16/26 心意更新
「不要行義過分,也不要過於自逞智慧,何必自取敗亡呢?」傳道書7:16 沒有人是完美的,人際關係需要彼此接納、包容與成長。看見缺點容易,看見優點需要愛心;指出問題不難,幫助人成長才是真正的成熟。 少一些挑剔,多一些欣賞;少一些責備,多一些鼓勵。不要只看見別人的不足,更要成為幫助人成長、使人得造就的人。 英文每日金句 “Do not judge, or you too will be judged. For in the same way you judge others, you will be judged, and with the measure you …
10/15/26 心意更新
「你不可為惡所勝,反要以善勝惡。」羅馬書12:21 以善勝惡,不是軟弱,而是屬靈的剛強;不是縱容罪惡,而是不讓惡掌控自己的心。報復帶來短暫的痛快,饒恕帶來真正的自由。基督徒的得勝,不在於擊倒對手,而在於面對傷害時,仍能活出基督的愛。 真正的勝利,不是讓別人變得更壞,而是不讓自己被惡改變。願我們靠著主的恩典,不為惡所勝,反要以善勝惡! 英文每日金句 “But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self-control. Against such things there is no law.” – Galatians …
10/14/26 心意更新
「所以你們要棄絕謊言,各人與鄰舍說實話。」以弗所書4:25 誠實不是選擇,而是基督徒應盡的責任。教會與家庭若缺乏誠實,就難以建立信任,關係也難以健康成長。謊言往往需要更多謊言來掩蓋,最終使人陷入更深的捆綁。 人說謊,不一定出於惡意,常是為了逃避責任、避免羞愧或維護面子。亞當犯罪後,沒有承認自己的錯誤,反而推卸責任說:「你所賜給我、與我同居的女人,她把那樹上的果子給我,我就吃了。」(創3:12)人犯罪後的本能常是辯解而非認錯,推卸而非承擔。真正的誠實,是勇敢面對真相、承認錯誤並承擔責任。說實話或許要付代價,但說謊往往付出更大的代價。真正的自由,始於行在真理之中。 英文每日金句 “There are six things the LORD hates, seven that are detestable to him: haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood, a heart that …
10/13/26 心意更新
「當孝敬父母,使你的日子在耶和華你神所賜你的地上得以長久。」出埃及記20:12 家人彼此相愛、尊重、照顧,本是應當的;但『應該』不代表不必感恩,『親情』不代表可以忽略。不要因為太熟悉,就忘了珍惜;不要因為是家人,就忘了感謝。孝敬父母不只是順服,更是尊重、關懷與承擔。家庭是社會的根基,願我們珍惜神所賜的家人,因為理所當然擁有的,往往最需要用心珍惜。 英文每日金句 “Children, obey your parents in the Lord, for this is right. ‘Honor your father and mother’—which is the first commandment with a promise—‘that it may go well …
