「然而,我今日成了何等人,是蒙神的恩才成的;並且他所賜我的恩不是徒然的。我比眾使徒格外勞苦;這原不是我,乃是神的恩與我同在。」哥林多前書15:10
當你真正經歷神的恩典,就會明白:能成為怎樣的人、能服事主、能結出生命的果子,都是神恩典的作為,不是靠自己的能力。
恩典不是叫人懶惰,而是使人更加努力;不是讓人自誇,而是懂得謙卑。因為一切都是神的恩典,所以將一切榮耀歸給神。
英文每日金句
“For it is by grace you have been saved, through faith–and this not from yourselves, it is the gift of God– not by works, so that no one can boast.” – Ephesians 2:8-9
「你們得救是本乎恩,也因著信。這並不是出於自己,乃是神所賜的;也不是出於行為,免得有人自誇。」以弗所書2:8-9
金玉良言
「各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的。」雅各書1:17
「我的恩典夠你用的,因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」哥林多後書12:9
凡你所有的,都是領受的;若是領受的,為何自誇呢?— 奧古斯丁(Augustine)
我雖然不像自己應該成為的樣子,也不像將來要成為的樣子;但靠著神的恩典,我已不再是從前的我。— 約翰·牛頓《奇異恩典》(John Newton, Amazing Grace)
