11/16/26 心意更新

「哀慟的人有福了,因為他們必得安慰。」馬太福音5:4

哀慟不是失去信心,而是人到神的面前表達真實的情感。人為自己的罪哀慟,為憐憫別人而流淚,為世界的邪惡和生命的破碎在神面前憂傷、悲痛,必得神的安慰、鼓勵、和扶持。信心和眼淚並不矛盾,一個正在傷心流淚的人,仍然可以經歷神的同在、憐憫與安慰,因為神應許親自安慰那些轉向祂的人。神所賜的安慰,不只是為了我們,也為了使我們成為別人的安慰。一個曾經經歷傷痛的人,更能理解別人的傷痛;一個曾經在困境中蒙神扶持的人,更能鼓勵正在困境中的人。

英文每日金句

“Godly sorrow brings repentance that lead to salvation and leaves no regret, but worldly sorrow brings death.” – 2 Corinthians 7:10

「因為依著神的意思憂愁,就生出没有後悔的懊悔來,以致得救;但世俗的憂愁是叫人死。」哥林多後書7:10

金玉良言

「耶和華靠近傷心的人,拯救靈性痛悔的人。」詩篇34:18

憂傷不是永遠的,神能把黑夜帶進黎明。「一宿雖然有哭泣,早晨便必歡呼。」詩篇30:5

神的安慰不是給自滿的人,而是給那些為罪憂傷、為主渴慕的人。— 司布真(Charles Spurgeon)

上帝在我們快樂時對我們低語,在我們的良心中說話,但在我們的痛苦中大聲疾呼:痛苦是上帝喚醒耳聾世界的擴音器。— C.S. 路易斯(C.S. Lewis)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *