「所以,不要為明天憂慮,因為明天自有明天的憂慮;一天的難處一天當就夠了。」馬太福音6:34
信心不是不去思考明天,而是不讓明天控制我們。真正的安全感,不是建立在你為未來預備多少,而是建立在你相信供應者是誰。
當風浪來臨的那一天,神會給你面對那一天所需要的恩典。因此,我們今天不需要提前承受明天的痛苦。
英文每日金句
“Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your request to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and minds in Christ Jesus.” – Philippians 4:6-7
「應當一無掛慮,只要凡事藉著禱告、祈求、和感謝,將你們所要的告訴神。神所賜出人意外的平安,必在基督耶穌裏,保守你們的心懷意念。」腓立比書4:6-7
金玉良言
「你們要將一切的憂慮卸給神,因為祂顧念你們。」彼得前書5:7
我們的憂慮不能除去明天的愁苦,卻會耗盡今天的力量。— 司布真(Charles Spurgeon)
憂慮是對未來的幻想,不是對現實的反應。— 丹·扎德拉 (Dan Zadra )
生活的藝術,在於盡我們所能去處理眼前的每一個難處。— 路易斯(C. S. Lewis)
