5/13/26 心意更新

「我又轉念:見日光之下,快跑的未必能贏;力戰的未必得勝;智慧的未必得糧食;明哲的未必得資財;靈巧的未必得喜悅。所臨到眾人的是在乎當時的機會。」傳道書9:11

聖經中的『機會』(פֶּגַע pegaʿ)不是運氣,而是臨到人生命中的時刻與遭遇——看似偶然,卻仍在神的主權之下。傳道者不是否定人生,而是指出:若不以神為中心,一切都成為『虛空』(hebel)——短暫、脆弱、抓不住。因此,傳道書的智慧不是消極,而是提醒人:人當盡本分、忠心努力;但真正決定結果的,不是人的能力,而是神。這不是宿命論,而是敬畏神的智慧。

英文每日金句

“Trust in the LORD with all your heart, and do not lean on your own understanding. In all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths.” – Proverbs 3:5-6

「你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明,在你一切所行的事上都要認定他,他必指引你的路。」箴言3:5-6

金玉良言

「馬是為打仗之日預備的;得勝乃在乎耶和華。」箴言21:31

神不尋找完美的人,祂尋找願意被祂使用的人。— 德懷特·慕迪 (Dwight L. Moody)

機會總是偏愛有準備的人。— 路易斯·巴斯德 (Louis Pasteur)

機會在神的手中,但會臨到那些預備好、願意行動、並願意順服神的人。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *