中文繁體字的『園』是『土+口(氣息)+(兩個)人 = 園』,所造的人被安置在伊甸園裡。『遠』這個字提到亞當和夏娃犯罪之後被趕出伊甸園。
「耶和華神用地上的塵土造人,將生氣吹在他鼻孔裡,他就成了有靈的活人,名叫亞當。耶和華神在東方的伊甸立了一個園子,把所造的人安置在那裡。耶和華神便打發他出伊甸園去,耕種他所自出之土。」創世記2:7-8,3:23
英文每日金句
“He has made everything beautiful in its time. Also, he has put eternity into man’s heart, yet so that he cannot find out what God has done from the beginning to the end.” – Ecclesiastes 3:11
「他使萬事各按其時,成為美好;他又把永恆的意識放在人的心裡;雖然這樣,人還是不能察覺神自始至終的作為。」傳道書3:11 (新譯本)
金玉良言
你不是偶然的存在,而是神心意中的奇妙設計。「我的肺腑是你所造的;我在母腹中,你已覆庇我。我要稱謝你,因我受造奇妙可畏;你的作為奇妙,我深知道。」詩篇139:13-14
宇宙的秩序與可理解性,是神的智慧的反映。— John Polkinghorne(物理學家兼神學家)
