「神所賜出人意外的平安,必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。」腓立比書4:7
平安不是靠環境改善,不是靠心理技巧,更不是靠意志力壓抑焦慮;真正的平安,是神主動賜下的恩典。
「出人意外的平安」超越人的理解與計算,不是邏輯能推導出來的。當客觀環境令人焦慮時,你仍能在主裡保持安穩;這不是否認現實,而是神的平安超越現實。
神的平安要「保守你們的心懷意念」,如同一道屬靈的城牆,守護你的心思與情緒,使你在基督耶穌裡站立得穩。
英文每日金句
“Fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my righteous right hand.” – Isaiah 41:10
「你不要害怕,因為我與你同在;不要驚惶,因為我是你的神。我必堅固你,我必幫助你;我必用我公義的右手扶持你。」以賽亞書41:10
金玉良言
「神是我們的避難所,是我們的力量,是我們在患難中隨時的幫助。」詩篇46:1
耶穌說:「我留下平安給你們,我將我的平安賜給你們。」約翰福音14:27
困難並不是要打倒你,而是要塑造你。— 路易斯 (C.S. Lewis)
世界雖充滿痛苦,但也充滿克服痛苦的力量。— 海倫·凱勒(Helen Keller)
