7/4/26 心意更新

「以耶和華為神的,那國是有福的。」詩篇33:12

今天是美國建國 250 週年慶。『重新把美國獻給神』不是政治口號,而是 官方與教會界共同形成的屬靈語言。在這個歷史時刻,我們所談的不是政治立場,而是屬靈的重新定位:承認上帝在過去 250 年中的恩典,並求祂在未來的 250 年繼續引導這個國家。

從建國以來,美國在重大時刻都曾做出『國家重新獻上』的行動:華盛頓總統(1789):就職後公開祈禱,把新生的國家交託給上帝。林肯總統(南北戰爭):呼籲全國悔改、回到神面前,承認國家的偏離並尋求祂的憐憫。今天正延續這個屬靈傳統:不是重新開始,而是重新委身;不是政治動員,而是屬靈回轉;不是尋求新的方向,而是回到神的方向。

英文每日金句

“If my people who are called by my name humble themselves, and pray and seek my face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven and will forgive their sin and heal their land.” – II Chronicles 7:14

「這稱為我名下的子民,若是自卑、禱告,尋求我的面,轉離他們的惡行,我必從天上垂聽,赦免他們的罪,醫治他們的地。」歷代志下7:1

金玉良言

「將身體獻上當作活祭,是理所當然的事。」羅馬書12:1

家庭與國家的重新委身。「至於我和我家,我們必定侍奉耶和華。」約書亞記24:15

美國最大的需要不是政治更新,而是心的更新。— 比利・葛理翰(Billy Graham)v

一個國家若離開神,就失去真正的力量。— 查爾斯・司布真 (Charles Spurgeon)

回到神面前不是倒退,而是回到正確的方向。— 路易斯 (C.S. Lewis)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *