「這世界和其上的情慾都要過去,惟獨遵行神旨意的,是永遠常存。」約翰一書2:17
年輕人常追求時髦、潮流與形象,但這些都會很快過去。神不是要人逃離世界,而是不要被世界的價值觀塑造。聖經所說的『情慾』,是指不受神掌管的慾望,包括:肉體的情慾:追求感官享受與放縱。眼目的情慾:貪戀、比較,以外在衡量價值。今生的驕傲:把成就、地位和形象當作生命的依靠。這些都會過去,不是因為它們沒有吸引力,而是因為它們沒有永恆價值,無法承載人的生命。趁著今日仍在,當信靠主、跟隨主,讓生命的方向不是被潮流塑造,而是被永恆真理引導。
英文每日金句
“Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.” – I John 2:15
「別愛世界、或世界上的事物了。人若愛世界,愛父的心就不在他裏面了。」約翰一書2:15 (呂譯本)
金玉良言
「與世俗為友就是與神為敵。」雅各書4:4
「不要效法這個世界,只要心意更新而變化。」羅馬書12:2
世界的吸引力會消退,但神的榮美永不褪色。— 陶恕 (A.W. Tozer)
不要努力成為成功的人,要努力成為有價值的人。— 愛因斯坦 (Einstein)
