6/22/26 心意更新

「你們各人的重擔要互相擔當。」加拉太書6:2,「各人必擔當自己的擔子。」加拉太書6:5

一個人會『信得很累』,往往不是因為信得不夠好,而是把太多不該自己承擔的重量背在身上。聖經提醒我們:要分辨哪些是自己的責任,哪些應當交託給神。當人把本來該交給基督的重擔又拿回來自己扛,信仰就會變得沉重而疲憊。成熟的信心,不是背得更多,而是知道什麼該背、什麼該放,並相信主的肩膀比自己的更有力量。

英文每日金句

“Therefore, since we are surrounded by such a great cloud of witnesses, let us throw off everything that hinders and the sin that so easily entangles. And let us run with perseverance the race marked out for us, fixing our eyes on Jesus, the pioneer and perfecter of faith.” – Hebrew 12:1-2a

「我們既有這許多的見證人,如同雲彩圍著我們,就當放下各樣的重擔,脫去容易纏累我們的罪,存心忍耐,奔那擺在我們前頭的路程,仰望為我們信心創始成終的耶穌。」希伯來書12:1-2a

金玉良言

你累,是因為你在做只有聖靈能做的事。『基督徒最大的問題不是不夠努力,而是太努力。』倪柝聲 (Watchman Ni)

「疲乏的,祂賜能力;軟弱的,祂加力量。」以賽亞書40:29

「你們要休息,要知道我是神。」詩篇46:10

信心不是沒有掙扎,而是在掙扎中仍抓住基督。— 馬丁路德 ( Martin Luther)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *