6/15/26 心意更新

「凡勞苦擔重擔的人,可以到我這裡來,我就使你們得安息。」馬太福音11:28

人的疲累,往往不是因為事情太多,而是因為心裡背負的重擔太重。這不只是身體的疲乏,更是靈魂被壓力、責任、罪疚與關係拉扯所消耗。聖經所說的『擔重擔』,帶有被動的意思——許多重擔不是自己選擇的,而是被加在身上的。耶穌邀請我們不要獨自硬撐,也不要試圖掌控一切,而是把重擔帶到祂面前。祂所賜的安息,不只是短暫的休息,而是靈魂的恢復、內心的平安,以及重新得力的生命。來到基督面前,重擔未必立刻消失,但你不再獨自背負;因為主與你同行,並承擔你無法承擔的重量。

英文每日金句

“For thus said the Lord GOD, the Holy One of Israel, ‘In returning and rest you shall be saved; in quietness and in trust shall be your strength.’ But you were unwilling.” – Isaiah 30:15

「主耶和華─以色列的聖者曾如此說:你們得救在乎歸回安息;你們得力在乎平靜安穩;你們竟自不肯。」以賽亞書30:15

金玉良言

「疲乏的,他賜能力;軟弱的,他加力量。」以賽亞書40:29

「你們要將一切的憂慮卸給神,因為他顧念你們。」彼得前書5:7

「把你的重擔卸給耶和華,他必扶持你。」詩篇55:22

真正的平安,不是沒有重擔,而是在重擔之中仍然知道神掌權。— 查爾斯·司布真(Charles Haddon Spurgeon)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *