4/15/26 心意更新

「你們應當尊重所有的人,愛弟兄姐妹,敬畏神,尊重君王。」彼得前書2:17 (中文標準譯本)

尊重,是對人本身價值的回應,不是對行為的認可。愛弟兄姐妹,不只是禮貌,而是犧牲、委身、付代價的行動。敬畏神,不是害怕,而是讓祂居首位,以祂為一切的標準。尊重權柄,不是盲從,而是出於對神的敬畏,持守秩序。沒有敬畏神,尊重容易流於表面;有了敬畏神,愛與尊重才有根基與方向。

英文每日金句

“The end of the matter; all has been heard. Fear God and keep his commandments, for this is the whole duty of man. For God will bring every deed into judgment, with every secret thing, whether good or evil.” – Eccleiastes 12:13-14

「這些事都已聽見了,總意就是:敬畏神,謹守他的誡命,這是人所當盡的本分。因為人所做的事,連一切隱藏的事,無論是善是惡,神都必審問。」傳道書12:13-14

金玉良言

敬畏神,是一切關係的根;愛與尊重,是這根所結出的果。

「敬畏耶和華是智慧的開端;認識至聖者便是聰明。」箴言9:10

尊重所有人,不是選擇性的,而是普世性的。— 約翰·斯托得(John Stott)

敬畏神不是恐懼祂的懲罰,而是害怕失去祂的同在。— 章伯斯(Oswald Chambers)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *