「弟兄們，我不是以為自己已經得著了；我只有一件事，就是忘記背後，努力面前的，向著標竿直跑。」腓立比書3:13-14 過去的已經過去了，不要讓它成為你停滯不前的理由。 學習就像逆水行舟，不進則退；屬靈生命也是如此。若要比學歷、比背景、比經歷，保羅都遠勝許多人——他是法利賽人中的法利賽人，受過最嚴謹的宗教訓練，也曾在宗教熱心上超越同輩。但他沒有因此覺得自己『夠了』、『成熟了』、『已經得著了』。他仍然存著一顆謙卑的心，承認自己還需要成長。 他不讓過去的罪、傷害或失敗成為現在的枷鎖；也不讓過去的成功、成就或亮點成為他停滯的理由。因此，他選擇不被過去綁住，專注於基督的呼召，以全身的力量奔向基督。這不是靠肉體的努力，而是回應恩典的奔跑；不是焦慮的衝刺，而是方向正確的前進。 英文每日金句 “Remember not the former things, nor consider the things of old. Behold, I am doing a new thing; now it springs forth, do you not …
8/20/26 心意更新
「祂已將又寶貴又極大的應許賜給我們，叫我們因這些應許得與神的性情有分。」彼得後書1:4 神的應許是祂信實的彰顯；因為神可信，所以祂的應許可靠。信徒不是靠自己的意志力改變，而是憑信心抓住神的應許，讓神的靈在我們裡面工作。 彼得稱這些應許為 『又寶貴又極大』，不是因為它們改善我們的外在環境，而是因為它們徹底改變我們的內在生命，使我們脫離敗壞，越來越有基督的樣式。 應許不只是賜福，更是轉化；不只是外在的幫助，更是內在的更新。 英文每日金句 “But, as it is written, ‘What no eye has seen, nor ear heard, nor the heart of man imagined, what God has prepared for …
8/19/26 心意更新
「有耳可聽的，就應當聽！」馬太福音11:15 不是『聽見』就等於『聽懂』，更不是『聽懂』就等於『聽從』。真正的聽，是聽進心裡、聽出真理、聽而順服。 「信道是從聽道來的。」（羅馬書10:17）所以，聽是信心的起點，也是生命改變的入口。 能聽的人，才能分辨；能分辨的人，才能悔改；能悔改的人，才能結果子。耳朵聽見的是聲音，心聽見的才是真理。 英文每日金句 “Everyone then who hears these words of mine and does them will be like a wise man who built his house on the rock. And …
8/18/26 心意更新
「我心裡柔和謙卑，你們當負我的軛，學我的樣式；這樣，你們心裡就必得享安息。」馬太福音11:29 傲慢的人目中無人，瞧不起別人；但同時也深怕被人瞧不起。當一個人一直看不起別人，他的心就無法看見神，也無法看見真理。許多名人也曾經歷同樣的屬靈掙扎。 要得著心裡的安息，就必須學習耶穌那柔和謙卑的心，使生命從比較、恐懼與驕傲中得自由。 英文每日金句 “Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love. Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond …
8/17/26 心意更新
「無論做什麼，都要從心裡做，像是給主做的。」歌羅西書3:23 神看重的是心，不是表面。 聖經不容許『馬馬虎虎、敷衍了事』的態度。敷衍可以欺騙一時，卻不能欺騙一世；可以瞞過人，卻不能瞞過神。 敷衍不是能力的問題，而是心的問題：不把神當神，不把人當人，不把事情當使命，不把時間當託付，不把恩典當責任。 真正的忠心，不是把事情做完，而是把所做的每一件事，都當作是在主面前完成。 英文每日金句 “I know your works: you are neither cold nor hot. Would that you were either cold or hot! So, because you are lukewarm, and …
8/16/26 心意更新
「又要叫基督的平安在你們心裏作主；你們也為此蒙召，歸為一體；且要存感謝的心。」歌羅西書3:15 這不是說我們只要自己保持心平氣和就好，而是要讓基督的平安在我們內心作決定；不讓怒氣、嫉妒、受傷和衝動掌控自己。 平安不只是個人的感受，更是群體生活的準則。既然我們同屬一個身體，就要在衝突與差異中讓基督的平安作『裁判』，引導我們彼此相待。 感謝是平安作主的記號。真正讓基督掌權的人，不是充滿抱怨，而是在各樣景況中仍能感恩。 英文每日金句 “Bear with each other and forgive whatever grievances you may have against one another. Forgive as the Lord forgave you. And over all these virtues …
8/15/26 心意更新
「因我們行事為人是憑著信心，不是憑著眼見。」哥林多後書5:7 信心不是忽略現實，也不是相信事情一定照自己的想法發生；信心是在尚未看見結果時，仍然相信神的信實，照著祂的應許而活。 亞伯拉罕面對自己和撒拉年老、在人看來不可能的環境，仍相信神的應許必然成就。 信心不是建立在環境的可能性，而是建立在神的信實；不是因為看見才相信，而是因為相信神，所以能在尚未看見時仍然站立。 英文每日金句 “Though you have not seen Him, you love Him; and even though you do not see Him now, you believe in Him and are filled …
8/14/26 心意更新
「所以，不要為明天憂慮，因為明天自有明天的憂慮；一天的難處一天當就夠了。」馬太福音6:34 信心不是不去思考明天，而是不讓明天控制我們。真正的安全感，不是建立在你為未來預備多少，而是建立在你相信供應者是誰。 當風浪來臨的那一天，神會給你面對那一天所需要的恩典。因此，我們今天不需要提前承受明天的痛苦。 英文每日金句 “Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your request to God. And the peace of God, which …
8/13/26 心意更新
「你們要靠著主，倚賴祂的大能大力，作剛強的人。」以弗所書6:10 『靠著主』不是靠自己更努力，而是『在主裡面』——活在與基督聯合的生命中。當我們承認自己的有限，神無限的大能就彰顯岀來了。真正的剛強不是沒有眼淚，沒有恐懼，而是在軟弱中仍然緊緊抓住主；不是依靠自己的智慧和能力，而是天天活在基督裏，讓那使主從死裏復活的大能成為我們的力量。 英文每日金句 “But He said to me, ‘My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.’ Therefore I will boast all the more gladly …
8/12/26 心意更新
「人非有信，就不能得神的喜悅；因為到神面前來的人，必須信有神，且信祂賞賜那尋求祂的人。」希伯來書11:6 信不是自信，也不是相信某種抽象的力量，而是信靠神和祂的話。神所看重的，不是人外在的宗教行為，而是一顆真實倚靠祂的心。 「信有神」不是只承認神存在——鬼魔也信，卻是戰驚。真正的信神，是認識祂、信靠祂、委身於祂；是持續地渴慕祂、順服祂，相信祂必賞賜那尋求祂的人。 英文每日金句 “You guide me with your counsel and afterward you will take me into glory. Whom have I in heaven but you? And earth has nothing I …