3/1/26 心意更新

「弟兄們,你們蒙召是要得自由,只是不可將你們的自由 當做放縱情欲的機會,總要用愛心互相服事。」加拉太書5:13

保羅慎重地提醒我們:我們被選召,是要進入聖靈所賜的真自由。這自由不是放縱,而是脫離自我中心與慾望綑綁後,能夠選擇愛的自由。若是放縱,那只是被私慾驅動的假自由。互相服事就是在基督裡彼此成為祝福,用愛建造對方,使整個群體一同成熟。這樣的服事是主動的,而不是被動的;是彼此的,而不是單向的;是以愛為動力,而不是出於責任或壓力。

英文每日金句

“And whoever would be first among you must be slave of all. For even the Son of Man came not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many.” – Mark 10:44-45

「在你們中間,誰願為首,就必作眾人的僕人。因為人子來,並不是要受人的服事,乃是要服事人,並且要捨命作多人的贖價。」馬可福音10:44-45

金玉良言

「基督釋放了我們,叫我們得以自由;所以要站立得穩,不要再被奴僕的軛挾制。」加拉太書 5:1

基督徒是最自由的主人,不受任何人轄制;基督徒又是最忠心的僕人,服事所有人。— 馬丁路德 (Martin Luther)

「各人要照所得的恩賜彼此服事。」彼得前書 4:10

愛的目的是服侍,不是索取。— 伍德羅·威爾遜(Woodrow Wilson)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *