新在原文圣经里表达两个意思，一个是neos 如衣服，车子有新旧之分，用过了无法再变成新的。一个是kainos 是没有用过的、新鲜(fresh)的，如在基督里，表达新的素质不但新，还会更新、更好。
「若有人在基督里，他就是新 (kainos) 造的人。所以，我们不丧胆。外体虽然毁坏，内心却一天新似一天(renew)。」哥林多后书5：17；4:16
英文每日金句
And no one puts new wine into old wineskins. If he does, the new wine will burst the skins and it will be spilled, and the skins will be destroyed. But new wine must be put into fresh wineskins. – Luke 5:37-38
没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，新酒必将皮袋裂开，酒便漏出来，皮袋也就坏了。但新neos酒必须装在新kainos皮袋里。(路加福音5:37-38)
金玉良言
耶和华如此说 : 你们不要记念从前的事，也不要思想古时的事。看哪，我要做一件新事 ; 如今要发现，你们岂不知道吗 ? 我必在旷野开道路，在沙漠开江河。以赛亚书43:18-19