「所以我們既得了不能震動的國,就當感恩,照神所喜悅的,用虔誠、敬畏的心事奉神。因為我們的神乃是烈火。」希伯來書12:28-29
敬畏是根,敬拜是果。沒有敬畏,敬拜就會淪為宗教活動;有了敬畏,敬拜才會成為生命的回應。敬畏使敬拜變得真實,敬拜與敬畏一起塑造生命。敬畏讓敬拜不膚淺;敬拜讓敬畏不冰冷。沒有敬畏的敬拜,就像:沒有火的祭壇,沒有心的禱告,沒有愛的關係,外面看起來像敬拜,裡面卻是空的。
英文每日金句
“For as high as the heavens are above the earth, so great is his steadfast love toward those who fear him; as a father shows compassion to his children, so the LORD shows compassion to those who fear him.” – Psalm103:11,13
「天離地何等的高,他的慈愛向敬畏他的人也是何等的大!父親怎樣憐恤他的兒女,耶和華也怎樣憐恤敬畏他的人!」詩篇103:11,13
金玉良言
「敬畏耶和華是智慧的開端。」箴言9:10
「敬畏耶和華使人得生命。」箴言19:23
敬拜的本質不是外在的行動,而是內心對神的滿足。— 派博(John Piper)
除非我們先敬畏神,否則我們不可能真正順服祂。— 約翰・加爾文(John Calvin)
