1/16/26 心意更新

「你們中間的爭戰鬥毆是從哪裡來的呢?不是從你們百體中戰鬥之私慾來的嗎?你們貪戀,還是得不著;你們殺害嫉妒,又鬥毆爭戰,也不能得。你們得不著,是因為你們不求。你們求也得不著,是因為你們妄求,要浪費在你們的宴樂中。」雅各書4:1-3

人際關係的問題往往是心靈狀態的外顯。人本來就有慾望,慾望本身不是罪;但『私慾』是指那些不受神掌管、以自我為中心的慾望。有人祈求不是為了成就神的旨意,而是為了滿足自己的享樂。神看重的是人心的方向,而不是祈求的形式。

英文每日金句

“But each person is tempted when he is lured and enticed by his own desire. Then desire when it has conceived gives birth to sin, and sin when it is fully grown brings forth death.” – James 1:14-15

「但各人被試探,乃是被自己的私慾牽引誘惑的。私慾既懷了胎,就生出罪來;罪既長成,就生出死來。」雅各書1:14-15

金玉良言

「要禁戒肉體的私慾,這私慾是與靈魂爭戰的。」彼得前書2:11

「你們當順著聖靈而行,就不放縱肉體的情慾了。」加拉太書5:16

私慾會不斷製造新的依附與捆綁。『人的心是一座偶像工廠。』— 約翰・加爾文(John Calvin)

私慾讓人把短暫的東西當成生命的全部。『人最大的悲哀,是把有限的事物當成無限來追求。』— 布雷斯・帕斯卡(Blaise Pascal)