读经 提摩太后书3:14-17 “教养孩童，使他走当行的道，就是到老他也不偏离。” 箴言22:6 教养孩童（莉莲·萨尔达尼娅·堪波斯 古巴哈瓦那） 我女儿艾芙琳十岁了，当我坐下来为《马可楼灵修祷告》的西班牙文版著文默想时，她会坐在我身旁，且已有些时日了。一天早上，我吃惊地发现她写了一段关于我们家庭的事情。我问她写些什么，她回答说她正在写默想文章，希望投给《马可楼灵修祷告》，让全世界的小朋友都能把神放在家庭生活的中心，并能够经历神的良善。 我马上想到今天引用自箴言的经文，感觉神常给人意外惊喜。我一直都希望用神的话语教导女儿，结果却仍是知易行难。神是我的好老师，他此时给我上了重要的一课。艾芙琳观察我所做的事，也做着与我同样的事。当我在写作和最后修订时，她会坐在我的身旁，写下几行字，然后又翻开自己的圣经核对圣经经文。在我努力教导女儿行走在神道上时，我会继续让神的话语引导我，并谨记女儿正观察我。 祷告 亲爱的神，求你激励我们藉与儿女分享你的教导来作好榜样，使他们能得着智慧的心和栽培他们无伪的信心。阿们。

读经 马太福音11:28-30 “凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。” 马太福音11:28 放下各样重担 当我和姐姐还小的时候，我们在圣诞节时得到了一条高空滑索，父亲把它装在两棵树之间。我和姐姐很喜欢我们的高空滑索，希望我们的表弟也能加入其中。姐姐一开始有点紧张，但看到我们玩之后，她决定也尝试一下。她开始表现得很好，直到她开始接近目标树时。我们不停地喊着-埃德利更是大声喊着让她放手，但她却依然抓紧滑索，结果撞上了树，又向后仰，一下倒在雪地上。谢天谢地，她没有受伤。 当时，我无法理解为什么她在撞到树之前就是不放手。我想知道当我们试图自己做所有事情时，神是否也正对我们喊着“放手”，而让他来承担我们不该独自承担的事情。神爱我们并赐予我们安息。我们可以放下我们所持有的东西，并将其交托给神，以便能够得享神所赐给的安息，因他是赐平安的神。 祷告 亲爱的主，帮助我们把重担交给你。引导我们进入只有你才能提供的平安。阿们。

读经 诗篇23:1-6 “我虽然行过死荫的幽谷，也不怕遭害，因为你与我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。” 诗篇23:4 神必垂听（阿贾伊·辛格 印度北方邦） 1985年，我父亲患了肺炎，医生让我联系亲戚，但我无法联系到他们。那时我还很年轻，正值高中最后一年，我的父亲是我们家庭的主要收入来源。我不确定如果他没有康复我该怎么办。那天深夜，医生告诉我父亲的病情恶化了，他可能活不下去了。我感到震惊和崩溃，感到孤独。 我的父母总是教导我要信靠主，要恳切地祷告，因为神垂听并回应我们的祷告。所以我跪在父亲的床边，读诗篇23篇，祷告说：“主啊，我年轻无助，无法照顾我的家庭。我爱我的父亲；我知道他病得很重，但你是一位有慈爱有怜悯的主，求你让父亲再活五年。” 当我第二天早上醒来时，我父亲的病情已经好转了。几天后他就出院了，他又活了十年。我完成了学业并开始工作，这样我也就可以帮助养家，并对父亲尽我的孝顺。 当我们祈祷时，神必会垂听。 祷告 亲爱的神，感谢你垂听我们所有的祈祷并无条件地爱我们。阿们。

读经 路加福音9:10-17 “他们就吃，并且都吃饱了；把剩下的零碎收拾起来，装满了十二篮子。” 路加福音9:17 丰富有余 多年前，我还只是一个年轻的牧者，在偏远地区一间小教会事奉。那次，我们有幸邀请到俄克拉何马州印第安宣教会议领袖乔治和他的妻子担任我们教会的嘉宾讲员。 崇拜结束后，我才知道我要为客人预备主日晚餐，让他们能够在餐后前往另一所教会分享。我很吃惊，惶恐不知所措，因我从没有为别人预备食物。更糟糕的是，我的锅里只有少许烤肉，虽然一个人吃是绰绰有余，但肯定不够给三个人吃。 我深深吸了一口气，先请他们到牧师住宅休息，然后匆匆检视厨柜里还有甚么可以下菜。我找到一盒即食土豆泥和两罐青豆，也找到一盒快食布丁，我祈求冰柜里有足够的牛奶来做土豆泥和布丁。 结果我们一同享用了美味丰富的食物，讲员在去到下一间教会之前得到饱足。每次读到主耶稣让五千人吃饱的故事，我就想起我跟乔治和他妻子共进晚餐的情景。那天我经历到，靠着神，我们所有的总比我们想象的要多。即使看来只有很少，但若我们以爱来服事，一定丰富有余。 祷告 慈爱的神，帮助我们信靠你在我们祈求以先已经知道我们的需要，并怀着感恩领受你的恩典。阿们。

读经 约翰福音14:23-27 “我留下平安给你们，我将我的平安赐给你们。我所赐的，不像世人所赐的；你们心里不要忧愁，也不要胆怯。” 约翰福音14:27 主赐平安 坐在办公桌前，我的心因为一直以来的伤害和失望而疼痛。我双手托着下巴，长长地叹了口气。就在这时，我的注意力被身边盛开的和平百合所吸引，我想起上面引用的约翰福音14章的话。我知道我的心里确实为很多事情感到困扰，我感到害怕和不知所措；但在这节经文中，耶稣提醒我他所赐予的平安。 这段经文是耶稣在最后的晚餐上所教导的，为他的门徒带来安慰。他们即将进入一个非常困难的时期，并且知道将要发生什么；耶稣的应许给他们带来了平安。 当我再次凝视我身边盛开的植物时，它唯一的白色烛焰苞在深绿色的叶子底部升起，在那一刻我决定将我的烦恼交给主，放下恐惧，拥抱主所提供的平安。 祷告 亲爱的神，请帮助我们把忧虑交给你。阿们。

读经 耶利米书17:7-8 “不从恶人的计谋，不站罪人的道路，不坐亵慢人的座位。惟喜爱耶和华的律法，昼夜思想，这人便为有福！他要像一棵树栽在溪水旁，按时候结果子，叶子也不枯干。凡他所做的尽都顺利。” 诗篇1:1-3 深入扎根 我和妻子夏末徒步旅行，穿过新墨西哥州北部。这里的风景与我们家乡密歇根州覆盖郁郁葱葱绿色植被迥异。新墨西哥州的景观是棕色和干旱的-除了几棵引起我们注意的绿树。我们好奇的是，这些树怎么会这么绿，而周围所有其他植被却又如此枯黄？ 沿着小路继续前行，我们看到了一块标语牌，上面解释说我们看到的树是杜松树。它们具有独特的根部结构，使它们能够在干旱的土地上茁长。虽然大多数植物的根系都很浅，但杜松树的根部可以向下延伸25英尺至 100 英尺以寻找水源。它们的根系使它们能够能在干旱中生存，而其他植物则容易枯蔫干焦。 这让我想知道：我们怎样能够汲取能力以抵抗我们灵里的干旱？我们属灵的根系须有多深才能帮助我们找到赋予生命的水源呢？ 定期学习圣经、祈祷、灵修书刊以及参与教会团契是帮助我们在干旱季节保持根深蒂固和灵性翠绿的一些做法！ 祷告 亲爱的神，请帮助我们深入扎根、广泛传播，在四季中寻找赐予生命的水源。阿们。

读经 约翰一书3:16-24 “小子们哪，我们相爱，不要只在言语和舌头上，总要在行为和诚实上。” 约翰一书3:18 彼此服事 周六早上，我帮助分类、包装和分发食物给社区中有需要的人。志愿者每天从杂货店、面包店、餐馆和住宅预留食物设施取货并运送到市里的 19 个配送点。通过这个计划，我们小城上饥饿的人们可以确定地获得营养食品。志愿者也被允许为自己的家人或邻居携带几盒食物。    今年早些时候，我丈夫做了一次大手术，我便不再做志愿者，以便我可以全时间照顾他。我知道我会想念我志愿者的朋友，也缺失了那盒食物，这盒食物对我们的生活其实有很大帮助，相当于一份固定收入。但在我丈夫康复期间，另一位志愿者简妮每周都会给我们带来一纸箱杂货，这让我感到惊讶和感激。她的善意让我意识到这项计划的重要性。 生活对我们每个人来说都不容易，但我们都可以设法减轻别人的负担。以弗所书 2:10 提醒我们“我们原是他的工作，在基督耶稣里造成的，为要叫我们行善，就是神所预备叫我们行的。”上帝赋予我们特权，让我们能够利用自己拥有的一切技能互相服务。每一天都提供了将我们的时间和才能投入到他人生活中并展现基督之爱的机会。 祷告 亲爱的神，求你打开我们的眼睛，让我们看到为他人服务的机会。感谢你赐给我们愿意的心。阿们。

读经 申命记30:11-14 “这话却离你甚近，就在你口中，在你心里，使你可以遵行。 ” 申命记30:14 心存盼望 我习惯于认为希望是在一个遥远的地方，而不是主安置我所在之地。当我对当前的处境感到绝望时，我想也许我会在另一个更美丽的地方找到希望。但即便如此，真要我去寻找，我却仍应之无方。 然而，我们当确信，我们不需要去远方寻找希望，因为神总会白白赐给我们的。在试炼中，当我们感到任何地方都没有希望时，我们可以读圣经，与神交谈。我经常花一些时间去一个私人的、安静的地方，闭上眼睛，回忆一些经文，并进行祈祷。在那些时刻，神就在我身边，给我希望，并应许我一个光明的未来。作为神的仆人，当我们将经文存记于心，心中就有盼望。 祷告 我们所爱的神，我们感谢你抽出时间向我们说话；当我们心里有难处时，请帮助我们记住你就是我们的希望；当我们祈祷时，你与我们同在，“父啊，願人都尊你的名為聖；願你的國降臨；願你的旨意行在地上，如同行在天上；我們日用的飲食，天天賜給我們。赦免我們的罪，因為我們也赦免凡虧欠我們的人。不叫我們陷入試探。救我們脫離那惡者。”（路加福音 11:2-4）。阿们。

读经 撒母耳记上3:1-10 “因此，以利对撒母耳说：‘你仍去睡吧！若再呼唤你，你就说：“耶和华啊，请说，仆人敬听！”’撒母耳就去仍睡在原处。” 撒母耳记上3:9 敬听神声音 2006年我刚蹲监的时候，一个人都不认识。吃饭时，食堂里很拥挤、很吵闹，很多人同时说话，混乱不堪。渐渐地当我和周围的人说话时我对他们各自的声音越来越熟悉，以至于我可以很容易地识别出混乱的人群中谁在呼唤我。 同样，我也想知道，当如此多的情绪、恐惧、欲望和思想争夺我的注意力时，我如何才能认出神的声音。但是我读的经文越多，就越容易认出神的声音。圣经是上帝的话语——活泼而满有生命力——帮助我们区分我们内心的声音、世界的声音和上帝的声音。圣经帮助我们识别上帝的声音，通过圣灵向我们的心灵说话。 现在我每天都能听到神在引导我，甚至在祷告中与我交谈。当神呼唤我时，我能听到，因为我已做好准备并愿意倾听。我们可以通过自己的心灵来学习识别神的声音。心存圣经——神对我们所说的话。 祷告 亲爱的天父，请打开我们的心扉，接受你在圣经中的话。奉基督的名，我们祷告。阿们。

读经 马太福音23:37-39 “看哪，我站在门外叩门，若有听见我声音就开门的，我要进到他那里去，我与他，他与我一同坐席。” 启示录3:20 紧密交通 最近的一个周日早上，当敬拜即将开始时，我看到我前面几排的一个小孩紧紧地偎依在他父亲的怀里。这个小孩子靠着他父亲的脸那么近，看起来好像他们是呼吸着同样的气息。我可以看到他们分享的爱。然后孩子又靠得更近了，亲吻了他父亲的脸颊。 这个场景让我以一种新的方式思考圣餐。圣餐不仅仅是纪念基督牺牲的爱或简单地承认我们的罪并请求他奇妙的恩典和宽恕。它也是关于靠近并感受基督的温暖存在。基督为我们提供了新的生命。 由于父亲和孩子之间这种简单的爱的表现，圣餐现在将永远使我更接近基督深沉、持久的爱。基督渴望与我们密切的交通，不仅在这些特殊的时刻，而且在每一天。 祷告 在特殊的时期和我们的日常生活中，基督啊，愿我们感受到你的同在，带给我们丰盛的生命。阿们。