不要灰心,人生总有高低起伏的时候。失败只是暂时的不成功。 「那忍受罪人这样顶撞的、你们要思想、免得疲倦灰心。」希伯来书12:3 英文每日金句 “And let us not grow weary of doing good, for in due season we will reap, if we do not give up.” – Galatians 6:9 「我们行善,不可丧志;若不灰心,到了时候就要收成。」加拉太书6:9 金玉良言 …
十二凡人(第二章 彼得——快嘴使徒) (24)
约翰·麦克阿瑟 彼得说话总是很绝对,“我却永不跌倒”(太26:33)!在彼得没有灰色地带,不是白,就是黑。 耶稣回答说:“我若不洗你,你就与我无分了。” 主耶稣在这里当然是指着灵里的洁净讲的,不是字面意义上与门徒的团契关系,而是罪得洁净。这就是这种卑微的洗脚行为所要象征的属灵实际。 (第 10 节经文可以证明他所说的是属灵的洁净,当时他说,“你们是干净的,然而不都是干净的”。耶稣刚给门徒们洗了脚,所以从物质的身体上来说,应该已经洁净了,但是约翰在11节补充说,“耶稣原知道要卖他的是谁,所以说:‘你们不都是干净的。’”耶稣在这儿说的是犹大将要卖主,所以经文中的不洁净是指着灵里的光景说的)。 彼得的回答是典型的全无遮拦:“主啊,不但我的脚,连手和头也要洗” (约13:9)。这里又可以看出,对彼得来说没有中间路线,要么是,要么不是。主则确定地告诉彼得,他“全身就干净了”。(主在这里仍然是指属灵上的洁净——罪得洁净且得赦免)彼得所需要的仅仅是洗脚。 换句话说,彼得已经完全因信称义了。彼得所需要的宽恕和洁净,不是人们从末日审判者那里寻求的那种总的赦免——就好像他曾寻求的。现在彼得来到神的面前,就像任何孩子来到父母跟前,为他某次的错误行为寻求父亲的恩典和宽恕。 这是彼得所需要的某种洁净,也是耶稣在路加福音11章主在教导所有信徒日常的祷告中提到的(路加福音11:4)的那种赦免(“赦免我们的罪”),这是洗脚所关联的赦免。
1/31/24 马可楼灵修祷告
读经 诗篇139:13-18 “我要称谢你,因我受造奇妙可畏。你的作为奇妙,这是我心深知道的。” 诗篇139:14 文字荣耀神 当我从绘画课回到家时,我查看了电子邮件,发现我的灵修文章稿件被拒。此时,我的心情一落千丈。我查看了出版商发送的拒绝原因列表。然后我把我的默想细读了几遍,试图找出被拒的原因。 对于有志写作的人来说,拒绝总归是令人沮丧的。有时默想遭拒使我怀疑神赋予我的目的。但我仍然努力以提高我的写作技艺。我心中的负担是通过写作来荣耀神并与他人分享我的信仰之旅。 写作是一项艰苦的工作,它需要律己和承诺,并要有受教的心灵。尽管遭到拒绝令人沮丧,但也是继续学习的动力,写作本身也是一种操练。虽说稿件灰心丧气被拒可能使我的努力白费,但也令我想起今天引用的经文,并记住我写作的目的,那就是为了荣神益人,无论我的默想是否出版,神一定悦纳我的付出和努力。当神在我们内心精心绘制我们人生蓝图时,他也定会装备我们以期实现我们的人生规划。所以我的文字在纸上如水畅流,这是我持续回应神对我生命的呼召。 祷告 天父上帝,请帮助我们在面对拒绝时依旧不气馁。赐给我们受教的心灵和意志,坚持不懈地回应你的呼召。阿们。
1/31/24 活出美好
不要为一些不重要的问题作过多的辩论,这样只会导致争竞,破坏关系。 「惟有那愚拙无学问的辩论,总要弃绝,因为知道这等事是起争竞的。然而主的仆人不可争竞,只要温温和和的待众人,善于教导,存心忍耐,用温柔劝戒那抵挡的人;或者神给他们悔改的心,可以明白真道。」提摩太后书2:23-25 英文每日金句 “For lack of wood the fire goes out, and where there is no whisperer, quarreling ceases.” – Proverbs 26:20 「火缺了柴就必熄灭;无人传舌,争竞便止息。」箴言26:20 金玉良言 「骄傲只启争竞。听劝言的,却有智慧。」箴言13:10 「吃素菜,彼此相爱,强如吃肥牛,彼此相恨。」箴言 15:17
十二凡人(第二章 彼得——快嘴使徒) (23)
约翰·麦克阿瑟 耶稣说,“若有人愿意做首先的,他必做众人末后的,作众人的用人”(可9:35)。主自己以爱事奉的领导能力一直是门徒的榜样,但是没有比他被卖的那一夜在马可楼所立下的榜样更使人难忘。 那晚,耶稣和门徒在耶路撒冷所借之屋守逾越节。那天的宴席总共延续了四、五个小时。当时的文化背景下,人们逾越节晚宴会用低矮的桌子而没有椅子,人们围着桌子席地斜倚,换句话说,这人的头靠近那人的腿。由于当时的路不是泥泞不堪就是尘土飞扬,所以习俗就是一进门就席,就得洗脚。这洗脚原本是仆人的活,由他们替客人洗脚。这种工作是由地位最低的人做的。忽略安排仆人给客人洗脚是一件不礼貌的事情(路7:44)。 由于是借来的房子,显然没有给客人洗脚作任何安排。门徒们看来这不合礼仪的事已经有思想准备,所以也准备好不洗脚而立即就餐。然而这时主耶稣站了起来,正如圣经所写的那样。“就离席站起来脱了衣服,拿一条手巾束腰,随后把水倒在盆里,就洗门徒的脚,并用自己所束的手巾擦干”(约13:4-5)。 耶稣自己——他们称之为主的人——取了最低等仆人的形象给他的门徒洗臭脚。根据路加福音描写,就在这个时候,门徒正在喋喋不休地争论谁在他们中间为大(路22:24)。他们感兴趣的就是地位升高,耶稣却做他们谁都不愿做的事,给他们上了谦卑和爱人的一课。 他们中大多数人也许还没有反应过来,所以默不作声。但到西门的时候,他却满腹狐疑地问道:“主啊,你洗我的脚吗?”(约13:6)他话语的意思是你知道你在做什么事吗?这就是彼得的大胆鲁莽之处,他说话毫无遮拦,不经大脑,甚至进一步说,“你永不可洗我的脚”(约13:8)!
1/30/24 马可楼灵修祷告
读经 马太福音6:25-34 “你们看那天上的飞鸟,也不种,也不收,也不积蓄在仓里,你们的天父尚且养活它。你们不比飞鸟贵重得多吗?你们哪一个能用思虑使寿数多加一刻呢(注:或作“使身量多加一肘呢”)?” 马太福音6:26-27 天上的飞鸟 那是礼拜一早上,我又累又悲伤。过去的几周一直忙于工作和旅行。我属灵同伴的忌日即将来临,我一直都很想念她。我和孩子们一起度过了周末,一想到他们失去母亲,我便黯然伤神。 那天早上的《马可楼灵修祷告》是关于聆听神的声音。尽管我很努力,但我还是无法静下心来聆听。 我为这几个孩子们祈祷,又喝了一杯咖啡,然后坐在客厅里。 当我坐下时,一只鸟栖息在客厅窗外的前栏杆上。我立即知道神正在对我说话,尽管我没有仔细在听。 那只飞鸟让我想起了主耶稣在《登山宝训》中教导我们关于忧虑的经文。 他告诉我们,神照顾天上的飞鸟,我们比飞鸟更重要。 当我思考经文及其含义时,我开始感谢一些我认为理所当然的事情。 我感到神给了我急需的内在力量。我很感激神在我最需要的时候给我的信息。 祷告 感谢神,在我们最急切需要时候对我们说话,帮助我们能安静倾听你的声音。阿们。
1/30/24 活出美好
『心怀二意』,新译本译为『三心两意』。人心之所以会累,徒增不必要的心烦,就是在心中徘徊不定,三心两意的结果。 「只要凭着信心求,一点不疑惑;因为那疑惑的人,就像海中的波浪,被风吹动翻腾。这样的人不要想从主那里得甚么。心怀二意的人,在他一切所行的路上都没有定见。」雅各书1:6-8 「因为三心两意的人,在他的一切道路上,都摇摆不定。」雅各书1:8 新译本 英文每日金句 “Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.” …
十二凡人(第二章 彼得——快嘴使徒) (22)
约翰·麦克阿瑟 我们可以读到很多的关于彼得自信满满的经文,遇到问题几乎都是他第一个跳出来回答,也总是他第一个采取行动,如跳下船去,在水面行走。最著名的例子莫过于此,就是当耶稣已经告诉门徒,他们将会分散离他而去,而彼得却作出夸大其词的承诺。 耶稣说:“今夜,你们为我的缘故都要跌倒。因为经上记着说:‘我要击打牧人,羊就分散了”(太26:31)。但是,彼得却充满自信地说:“众人虽然为你的缘故跌倒,我却永不跌倒” (33节)。他还加了一句:“主啊,我就是同你下监,同你受死,也是甘心”(路22:33)! 事情的发生,当然正像平时那样,耶稣是对的,彼得否认主不止一次,而是像耶稣警告他的那样多次。彼得后来因三次否认基督而感到的羞耻程度因起先的夸口而益发地大。 只是主利用所有这些机会来造就彼得的谦卑,正如他在彼得前书中所写的那样,“你们年幼的也要顺服年长的。就是你们众人也都要以谦卑束腰,彼此顺服,‘因为神阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人。’所以你们要自卑,服在神大能的手下,到了时候,他必叫你们升高”(彼前5:5-6)。他特别告诫教会领袖,“也不是辖制(主)所托付你们的,乃是作群羊的榜样”(彼前5:3)。谦卑成为彼得生活,信息和领导风格的美德之一。 彼得还学会了爱。真正的属灵领导意味着彼此相爱,这是所有的门徒都要努力学习的。 真正的领导者是服务的人,而不是要求被服务的人。 对于那些靠着天生领导能力的人,这也是很难学习的功课。他们最终总是视众人为达到目的手段。他们通常更多地是目标为导向,而非以人为根本。因此他们只是利用人来达到目标。彼得和其余的门徒要学习的则是根植于爱人和事奉人的领导能力。真正的领袖应当是爱并且服事他们所领导的人。
1/29/24 马可楼灵修祷告
读经 以弗所书3:11-18 “因此,我在父面前屈膝,天上地上的全家,都是从他得名。” 以弗所书3:14-15 神的儿女 我虽然不愿意承认,但我还是知道我的孩子和孙子并不完美。 尽管我可能并不总是赞同他们的行为,但我依然永远无条件地爱他们。我认为自己是一个宽容的人,但我听不得其他人伤害或批评我的家人,如果他们停止这样做,我则会感激不已。 否则的话,即使很胆怯,我也会大声说出来。 基于我对家人有着强烈的爱,对于神爱我们所有人-他的儿女们,我也就能了解一点。 我们没有一个人是完美的,但我们都是神所创造。 当我一有要批评或论断的念头时,就会尽力提醒自己,我既不愿意别人对自己家人发表什么批评的言论,为自己何要那样去做呢? 我需要对神的儿女给予同样的尊重。 此外,作为父母和祖父母,没有什么比别人承认我家人的善良予以支持和关爱更让我高兴的了。我们固然都不完美,但我相信当我们从神的儿女身上看到美善时,神会悦纳我们的恩慈。 祷告 亲爱的天父,感谢你爱我们就像我们爱儿女一样。 我们祈求你引导我们像你爱我们一样爱你所有的儿女。 阿们。
1/29/24 活出美好
在家里最容易伤害的就是儿女或另一半被比较。没有比较,就没有伤害;比较不会带来激励,只会带来激怒和泄气,因为比较往往意味着你被否定。 「你们做父亲的,不要惹儿女的气,恐怕他们失了志气。」歌罗西书3:21 「你们做父亲的,不要惹儿女的气,只要照着主的教训和警戒养育他们。」以弗所书6:4 英文每日金句 “Train up a child in the way he should go; even when he is old he will not depart from it.” – Proverbs 22:6 「教养孩童走他当行的路,就是到老,他也不会偏离。」箴言 22:6 …