读经 路加福音18:15-17 “耶稣却叫他们来,说:“让小孩子到我这里来,不要禁止他们,因为在神国的正是这样的人。” 路加福音18:16 主的孩子 对于我的女儿佩特拉来说,这是一个令人开心的周日。她将在我们的新堂第一次接受圣餐。 终于轮到我们领饼和杯了,佩特拉很兴奋。 当佩特拉站在牧师面前时,牧师本能地将手放在她的头上,向孩子们表示祝福,却忘记了她应该在周日接受圣餐。当她转身走回我们的座位时,我可以看到佩特拉脸上有些垂头丧气。“没关系,”我说,“他可能忘了。” “我知道,爸爸。没关系。” 但我看得出来事实并非如此。 但随后,牧师正在讲论圣餐的饼和杯意义时,他拿起一块薄饼和一个小杯子,开始沿着过道朝教堂后面走去。他走到佩特拉坐着的那一排中间,说道:“基督的身体为你而破碎,基督的宝血为你而流淌。”对我来说,这次的经历依然提醒我,耶稣来到了我们每个个人身边。我们并没有被遗忘。 祷告 与我们立约的神,我们感谢你来到我们个人的身边,带给我们属于你的印记。阿们。
2/2/24 活出美好
服事的态度是谦卑的。真正的服事不是要得人的荣耀,而是要得神的喜悦。 「所以,弟兄们,我以神的慈悲劝你们,将身体献上,当作活祭,是圣洁的,是神所喜悦的;你们如此事奉乃是理所当然的。不要效法这个世界,只要心意更新而变化,叫你们察验何为神的善良、纯全、可喜悦的旨意c」罗马书12:1-2 英文每日金句 “Whoever serves me must follow me; and where I am, my servant also will be. My Father will honor the one who serves me.” – John 12:26 …
2/1/24 马可楼灵修祷告
读经 哥林多前书2:6-16 “除了在人里头的灵,谁知道人的事?像这样,除了神的灵,也没有人知道神的事。” 哥林多前书2:11 圣灵的指教 (约兰塔·祖尔金卡 — 波兰 瓦尔米亚, 马祖里省) 我在车后座放了一本圣经好几年了。几周以来,我相信神会告诉我,该找谁,在什么时候给他(她)。一天早上,我到达工作地点,下了车,我感到神的催促和推动,我应该随身带上这本圣经。 那天早上,我的一位同事看上去悲伤而压抑。她告诉我,她的父亲正在接受一场身体检查,可能患有严重疾病,并解释了她对可能出现的诊断结果很恐惧。我确信这就是神促使我把圣经带进去的原因。我从包里拿出圣经,告诉她我的信仰。她拥抱了我,眼含泪水感谢我。我告诉她这并不是由于我的长处,我只不过是神手里的一个器皿。 我为同事的爸爸祈祷。最终检查的结果显示医生担忧最坏的结果并没有发生。我的同事现在对未来充满信心,并把希望寄托在神身上。每天,我们都在努力工作的同时抽出些时间来亲近上帝。 祷告 亲爱的神,感谢你垂听我们的祷告。开我们的心,也帮助我们充满喜乐地与他人分享我们的信仰。阿们。
2/1/24 活出美好
不要灰心,人生总有高低起伏的时候。失败只是暂时的不成功。 「那忍受罪人这样顶撞的、你们要思想、免得疲倦灰心。」希伯来书12:3 英文每日金句 “And let us not grow weary of doing good, for in due season we will reap, if we do not give up.” – Galatians 6:9 「我们行善,不可丧志;若不灰心,到了时候就要收成。」加拉太书6:9 金玉良言 …
1/31/24 马可楼灵修祷告
读经 诗篇139:13-18 “我要称谢你,因我受造奇妙可畏。你的作为奇妙,这是我心深知道的。” 诗篇139:14 文字荣耀神 当我从绘画课回到家时,我查看了电子邮件,发现我的灵修文章稿件被拒。此时,我的心情一落千丈。我查看了出版商发送的拒绝原因列表。然后我把我的默想细读了几遍,试图找出被拒的原因。 对于有志写作的人来说,拒绝总归是令人沮丧的。有时默想遭拒使我怀疑神赋予我的目的。但我仍然努力以提高我的写作技艺。我心中的负担是通过写作来荣耀神并与他人分享我的信仰之旅。 写作是一项艰苦的工作,它需要律己和承诺,并要有受教的心灵。尽管遭到拒绝令人沮丧,但也是继续学习的动力,写作本身也是一种操练。虽说稿件灰心丧气被拒可能使我的努力白费,但也令我想起今天引用的经文,并记住我写作的目的,那就是为了荣神益人,无论我的默想是否出版,神一定悦纳我的付出和努力。当神在我们内心精心绘制我们人生蓝图时,他也定会装备我们以期实现我们的人生规划。所以我的文字在纸上如水畅流,这是我持续回应神对我生命的呼召。 祷告 天父上帝,请帮助我们在面对拒绝时依旧不气馁。赐给我们受教的心灵和意志,坚持不懈地回应你的呼召。阿们。
1/31/24 活出美好
不要为一些不重要的问题作过多的辩论,这样只会导致争竞,破坏关系。 「惟有那愚拙无学问的辩论,总要弃绝,因为知道这等事是起争竞的。然而主的仆人不可争竞,只要温温和和的待众人,善于教导,存心忍耐,用温柔劝戒那抵挡的人;或者神给他们悔改的心,可以明白真道。」提摩太后书2:23-25 英文每日金句 “For lack of wood the fire goes out, and where there is no whisperer, quarreling ceases.” – Proverbs 26:20 「火缺了柴就必熄灭;无人传舌,争竞便止息。」箴言26:20 金玉良言 「骄傲只启争竞。听劝言的,却有智慧。」箴言13:10 「吃素菜,彼此相爱,强如吃肥牛,彼此相恨。」箴言 15:17
1/30/24 马可楼灵修祷告
读经 马太福音6:25-34 “你们看那天上的飞鸟,也不种,也不收,也不积蓄在仓里,你们的天父尚且养活它。你们不比飞鸟贵重得多吗?你们哪一个能用思虑使寿数多加一刻呢(注:或作“使身量多加一肘呢”)?” 马太福音6:26-27 天上的飞鸟 那是礼拜一早上,我又累又悲伤。过去的几周一直忙于工作和旅行。我属灵同伴的忌日即将来临,我一直都很想念她。我和孩子们一起度过了周末,一想到他们失去母亲,我便黯然伤神。 那天早上的《马可楼灵修祷告》是关于聆听神的声音。尽管我很努力,但我还是无法静下心来聆听。 我为这几个孩子们祈祷,又喝了一杯咖啡,然后坐在客厅里。 当我坐下时,一只鸟栖息在客厅窗外的前栏杆上。我立即知道神正在对我说话,尽管我没有仔细在听。 那只飞鸟让我想起了主耶稣在《登山宝训》中教导我们关于忧虑的经文。 他告诉我们,神照顾天上的飞鸟,我们比飞鸟更重要。 当我思考经文及其含义时,我开始感谢一些我认为理所当然的事情。 我感到神给了我急需的内在力量。我很感激神在我最需要的时候给我的信息。 祷告 感谢神,在我们最急切需要时候对我们说话,帮助我们能安静倾听你的声音。阿们。
1/30/24 活出美好
『心怀二意』,新译本译为『三心两意』。人心之所以会累,徒增不必要的心烦,就是在心中徘徊不定,三心两意的结果。 「只要凭着信心求,一点不疑惑;因为那疑惑的人,就像海中的波浪,被风吹动翻腾。这样的人不要想从主那里得甚么。心怀二意的人,在他一切所行的路上都没有定见。」雅各书1:6-8 「因为三心两意的人,在他的一切道路上,都摇摆不定。」雅各书1:8 新译本 英文每日金句 “Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.” …
1/29/24 马可楼灵修祷告
读经 以弗所书3:11-18 “因此,我在父面前屈膝,天上地上的全家,都是从他得名。” 以弗所书3:14-15 神的儿女 我虽然不愿意承认,但我还是知道我的孩子和孙子并不完美。 尽管我可能并不总是赞同他们的行为,但我依然永远无条件地爱他们。我认为自己是一个宽容的人,但我听不得其他人伤害或批评我的家人,如果他们停止这样做,我则会感激不已。 否则的话,即使很胆怯,我也会大声说出来。 基于我对家人有着强烈的爱,对于神爱我们所有人-他的儿女们,我也就能了解一点。 我们没有一个人是完美的,但我们都是神所创造。 当我一有要批评或论断的念头时,就会尽力提醒自己,我既不愿意别人对自己家人发表什么批评的言论,为自己何要那样去做呢? 我需要对神的儿女给予同样的尊重。 此外,作为父母和祖父母,没有什么比别人承认我家人的善良予以支持和关爱更让我高兴的了。我们固然都不完美,但我相信当我们从神的儿女身上看到美善时,神会悦纳我们的恩慈。 祷告 亲爱的天父,感谢你爱我们就像我们爱儿女一样。 我们祈求你引导我们像你爱我们一样爱你所有的儿女。 阿们。
1/29/24 活出美好
在家里最容易伤害的就是儿女或另一半被比较。没有比较,就没有伤害;比较不会带来激励,只会带来激怒和泄气,因为比较往往意味着你被否定。 「你们做父亲的,不要惹儿女的气,恐怕他们失了志气。」歌罗西书3:21 「你们做父亲的,不要惹儿女的气,只要照着主的教训和警戒养育他们。」以弗所书6:4 英文每日金句 “Train up a child in the way he should go; even when he is old he will not depart from it.” – Proverbs 22:6 「教养孩童走他当行的路,就是到老,他也不会偏离。」箴言 22:6 …