读经 约翰福音19:8-42 “这些事以后,有亚利马太人约瑟,是耶稣的门徒,只因怕犹太人,就暗暗地作门徒。他来求彼拉多,要把耶稣的身体领去。彼拉多允准,他就把耶稣的身体领去了。” 约翰福音19:38 圣礼拜六 圣礼拜六是一个安静、能让人默默思想的日子。这是耶稣受死后和复活前的一个特别的日子。我常常想,这一天对门徒来说会是什么样子;当时跟随耶稣的其他人,尤其对亚利马太的约瑟。约瑟在当地社会有很大的影响力,是一位重要的犹太领袖。如果他对耶稣的信仰公开化,他的声誉和社会地位就会受到很大的威胁。所以先前他对自己的信仰保密,只能“暗暗地作门徒”。 但在耶稣受难日,当耶稣死在十字架上时,亚利马太的约瑟公开宣布了他的信仰,他去见彼拉多,要求耶稣的尸体,以便他可以埋葬它。 我想象约瑟在这个礼拜六大部分时间都在思想他所作的抉择。他的这一行为冒了很大的风险,而礼拜六,耶稣仍然躺在在坟墓里。 同样,当我们选择跟随耶稣时,我们就承担了风险。这些风险有时会导致我们保持沉默或保守我们的信仰秘密。然而,虽然公开我们的信仰可能会让我们在圣礼拜六这日充满挣扎,但它却会让复活节主日变得更加值得庆祝。 祷告 亲爱的耶稣,请帮助我们不要隐藏我们的信仰,而是勇敢地公开地跟随你。阿们。
3/30/24 活出美好
耶稣在十字架所说的第一句话不是要报复那些残暴鞭打,磨折祂的罗马兵丁,而是恳求天父饶恕他们。 「『到了一个地方,名叫『髑髅地』,就在那里把耶稣钉在十字架上,又钉了两个犯人:一个在左边,一个在右边。当下耶稣说:『父啊!赦免他们;因为他们所做的,他们不晓得。』」路加福音23:33-34 英文每日金句 “Jesus was delivered up for our trespasses and raised for our justification.” – Romans 4:25 「耶稣为我们的过犯被交去处死,为我们的称义而复活。」罗马书4:25 金玉良言 上帝的恩典绝不改变他公义的律法,而是赐给我们力量去遵行。十字架的精义是永恒的慈爱,而十字架的根基则是永恒的公义。―― 瑞森格(Ernest C. Reisinger) 宽恕他人的错误,就轻松了自己的人生;不肯原谅别人,其实就是在和自己过不去。
3/29/24 马可楼灵修祷告
读经 马可福音14:12-36 “主耶稣被卖的那一夜,拿起饼来,祝谢了,就擘开,说:‘这是我的身体,为你们舍的。你们应当如此行,为的是记念我。’” 哥林多前书11:23-24 基督受难日 耶稣受难日那天一早醒来,我便想起了我们教堂圣餐仪式的的一段话:“主耶稣被卖的那一夜…”在圣餐礼和耶稣受难日礼拜期间,基督徒往往关注耶稣在审判和受难期间所经历的身体痛苦,有时忘记了他所承受的难以忍受的情感痛苦。 三年来,耶稣爱他的门徒,也教导他的门徒。然而,在他被捕后,他们就转身离开了,就像许多其他曾经为他鼓掌的人一样。(见马可福音 14:43-15:15。)那些跟随耶稣的人出于不同的原因背叛了他——犹大为了 30 块银子带着一帮人捉拿耶稣;彼得因害怕而三次否认耶稣。人群选择释放一位名叫巴拉巴的而宁肯将耶稣钉十字架。背叛可以有多种形式、出于各种原因,但总是在情感上造成痛苦。那些经历过背叛的人都知道它所造成的情感创伤。 在圣餐仪式中,我们想起耶稣所经历的背叛。这些仪式让我们有时间思考那些背叛耶稣的人,以及耶稣的身体和宝血也是为这些人牺牲的意义。耶稣的死提醒我们,我们都被呼召去爱背叛我们的人,就像耶稣爱他的背叛者一样。 祷告 主耶稣,帮助我们效法你的榜样,对那些在情感上伤害我们的人给予宽恕和爱。阿们。
3/29/24 活出美好
耶稣受难日提醒我,神爱我不是因为我是一个怎样的人,而是祂是一位慈爱永不断绝,怜悯永不止息的神。 「他被藐视,被人厌弃;多受痛苦,常经忧患。他被藐视,好像被人掩面不看的一样;我们也不尊重他。他诚然担当我们的忧患,背负我们的痛苦;我们却以为他受责罚,被神击打苦待了。哪知他为我们的过犯受害,为我们的罪孽压伤。因他受的刑罚,我们得平安;因他受的鞭伤,我们得医治。」以赛亚书53:3-5 英文每日金句 “He himself bore our sins in his body on the tree, that we might die to sin and live to righteousness. By his wounds you have been …
3/28/24 马可楼灵修祷告
读经 罗马书12:9-21 “在指望中要喜乐,在患难中要忍耐;祷告要恒切。” 罗马书12:12 神是盼望 了解我们周围乃至世界各地的种种不公正现象可以让我们反思我们自己的人性。今天,我特别为两个严重的全球局势祈祷:乌克兰战争造成的人民的苦难以及妇女在一些社会中被损害和被侮辱的光景。我们生活在一个充满不确定性和痛苦的时代。我们怎能完全忽视我们每个人都是神大能的创造?并且我们活着也是为了荣耀神的缘故。 固执、谎言和傲慢只会分散我们对神的神圣计划的注意力,使我们无视他人的痛苦。而主是我们唯一真正的源头,我们可以依靠他。因此,我们最大的希望就是坚持言行——祷告和行动——求神饶恕我们,并借着圣灵更新我们,使我们能够与神和好,并与所有神的子民和谐相处。 祷告 亲爱的神,求圣灵运行在我们里面,并通过我们来消弭不公正,并努力荣耀你-我们的磐石和我们的力量。阿们。
3/28/24 活出美好
犹大之所以出卖耶稣是永不满足的贪心所造成的。虽然耶稣多次提醒犹大,让他有回转的机会,但犹大终究还是选择出卖耶稣。 「耶稣的十二使徒中,有一个加略人犹大,他去见祭司长,要把耶稣出卖给他们。他们听见犹大这么说,喜出望外,答应给他钱。从那时起,犹大找机会要出卖耶稣。」马可福音14:10-11 (现译本2019) 英文每日金句 “For the love of money is a root of all kinds of evils. It is through this craving that some have wandered away from the faith …
3/27/24 马可楼灵修祷告
读经 雅各书2:14-26 “我们原是他的工作,在基督耶稣里造成的,为要叫我们行善,就是神所预备叫我们行的。” 以弗所书2:10 殷勤事主 (玛莎·C·拉米瑞兹 哥伦比亚) 我在我们当地的一个食物救助计划中当了很多年的志愿者。这项计划是每天为那些行动不便的人送去热腾腾的饭菜。我们必须对送餐对象非常了解,而且我们总是安排好自己的日程,以便我们可以多花几分钟拜访每个人。 有一天,一位我送达食物的女士对我说:“你真是神的仆人。”我一下听呆了。我只认为自己是一名志愿者,仅此而已。后来,我越想就越意识到我正在做主要求我们做的事情——花时间预备行善,因这是他叫我们这样行的。 事奉神的方法有很多种。当我们遵行神的话语并成为他的工作去帮助周围的人时,世界会变得更美好。我们不仅改变了别人的生活,也改变了自己的生活。人们当常常效仿好的领袖努力服务众人,主耶稣是我们所有人的最好元首,我们应该始终尽心尽力事奉主。 祷告 亲爱的神,感谢你装备我们并使用我们来造就他人。引导我们在所做的一切事上效法你。阿们。
3/27/24 活出美好
既使你很强壮,有时也会疲倦灰心,自己帮不了自己;但神的能力和力量从不减少。祂所赐的力量是我们力量的泉源。 「疲乏的,祂赐能力;无力的,祂加力量。就是少年人也要疲乏困倦,年轻人也必力竭跌倒;但那等候耶和华的必重新得力;他们必如鹰展翅上腾;他们奔跑却不困倦,行走却不疲乏。c以赛亚书40:29-31 英文每日金句 “The LORD is my strength and my shield; in him my heart trusts, and I am helped; my heart exults, and with my song I give thanks …
3/26/24 马可楼灵修祷告
读经 申命记31:1-8 “你们当刚强壮胆,不要害怕,也不要畏惧他们,因为耶和华你的 神和你同去。他必不撇下你,也不丢弃你。” 申命记31:6 神和你同去(昆妮·乔伊斯·以巴拉 菲律宾卡加延) “这些天都做了些什么呀?”我盯着自己的计划表,大声自问。作为一个距离预产期只剩下一个月的准妈妈,我越来越焦虑每天我都有很多事情没有准备好。当前的财务状况很紧张,这让我对我们的新职责和未来的医院账单更加害怕。最重要的是,我以前从未照顾过婴儿。一种难以置信的不安全感和无助感爬上了我的心,我被几乎要被压垮。 我的丈夫听到了我的问题,来到我身边。他拥抱了我,拍拍我的背来安慰我。他读了我几周前写的计划书上的一些内容,然后又说,“不要惧怕他们,因为耶和华你的神和你同去。他必不撇下你,也不丢弃你。” 我知道这节经文已经很久了,以至于有时我对它感到非常随意。然而,在那巨大恐惧的时刻,它安慰了我。就好像我的天父来抱住我并提醒我——就在那一刻:“我和你一起去。”我不再需要生活在对不安全感的恐惧之中。 祷告 慈爱的天父,感谢你永远不会离开我们或抛弃我们。帮助我们每天生活在这个应许中。阿们。
3/26/24 活出美好
有信心没有交托等于零。交托是把主权完全转移到神,信靠祂是永不改变的神。 「我们既有这许多的见证人,如同云彩围着我们,就当放下各样的重担,脱去容易缠累我们的罪,存心忍耐,奔那摆在我们前头的路程,仰望为我们信心创始成终的耶稣。」希伯来书12:1-2 英文每日金句 “Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for the LORD GOD is my strength and my song, and he has become …