3/9/24 活出美好

生命不可能从谎言中开出灿烂的鲜花。— 海涅 「不要自欺,神是轻慢不得的。人种的是甚么,收的也是甚么。顺着情欲撒种的,必从情欲收败坏;顺着圣灵撒种的,必从圣灵收永生。」加拉太书6:7-8 英文每日金句 “For nothing is hid, that shall not be made manifest; nor anything secret, that shall not be known and come to light.” – Luke 8:17 ERV …

3/8/24 活出美好

 人活着主要的目的是荣耀神,永远以祂为乐。 「你们是世上的光。城造在山上是不能隐藏的。人点灯,不放在斗底下,是放在灯台上,就照亮一家的人。你们的光也当这样照在人前,叫他们看见你们的好行为,便将荣耀归给你们在天上的父。」马太福音5:14-16 英文每日金句 “By this my Father is glorified, that you bear much fruit and so prove to be my disciples.” – John 15:8 「你们多结果子,我父就因此得荣耀,你活出来们也就是我的门徒了。」约翰福音15:8 金玉良言 当恩典与挫折相遇,那时的满足就确实是一件荣耀的事。一个人置身于天堂时感到满足,也不稀奇;但,当遭遇患难仍能满足,就像是基督徒。— 汤姆华森(Thomas Watson)

3/7/24 活出美好

试炼是神要塑造你的方法;试探(诱惑)是恶者要毁坏你的方法。 「我的弟兄们,你们遭遇各种试炼的时候,都要看为喜乐;因为知道你们的信心经过考验,就产生忍耐。但忍耐要坚持到底,使你们可以完全,毫无缺乏。」雅各书1:2-4 (新译本) 英文每日金句 “And lead us not into temptation, but deliver us from evil.” – Matthew 6:13a 「不叫我们遇见试探(诱惑);救我们脱离凶恶。」马太福音6:13a 金玉良言 试炼是我在追求神的过程中训诲我的师傅。── 马丁路德 『信心』若没有经过考验,怎能证明你有信心?若没有试炼磨难,怎知你有纯正的信仰,又怎能体会到上帝的恩典?

3/6/24 活出美好

柔和与谦卑是分不开的。一个柔和的人同时也是一位谦卑的人;一个谦卑的人同时也是一位柔和的人。 耶稣说:「我心里柔和谦卑,你们当负我的轭,学我的样式。这样,你们心里就必得享安息。因为我的轭是容易的,我的担子是轻省的。」马太福音11:29-30 英文每日金句 “Who is wise and understanding among you? By his good conduct let him show his works in the meekness of wisdom.” – James 3:13 「你们当中谁是有智慧、有见识的呢?请他带着来自智慧的谦和,在善行上表现出来。」雅各书3:13 (圣经当代译本修订版) 金玉良言 …

3/5/24 活出美好

弟兄们,我们所遭遇的属灵争战, 是一种变相的祝福;靠着耶稣必然得胜。 「谁能使我们与基督的爱隔绝呢?难道是患难吗?是困苦吗?是逼迫吗?是饥饿吗?是赤身露体吗?是危险吗?是刀剑吗?但靠着爱我们的那一位,我们在这一切事上就得胜有余了。」罗马书8:35,37  (新译本) 英文每日金句 “Finally, be strong in the Lord and in the strength of his might. Put on the whole armor of God, that you may be able …

3/4/24 活出美好

不要灰心,常怨叹;神既看顾麻雀,祂会更加看顾你。 「五个麻雀不是卖二分银子吗?但在神面前,一个也不忘记;就是你们的头发,也都被数过了。不要惧怕,你们比许多麻雀还贵重!」路加福音12:6-7 英文每日金句 “Look at the birds of the air: they neither sow nor reap nor gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not of …

3/3/24 活出美好

神的儿女若没有过圣洁的生活就无法与众人和睦。 「你们要追求与众人和睦,并要追求圣洁;非圣洁没有人能见主。又要谨慎,恐怕有人失了神的恩;恐怕有毒根生出来扰乱你们,因此叫众人沾染污秽。」希伯来书12:14-15 英文每日金句 “But as he who called you is holy, you also be holy in all your conduct, since it is written, ‘You shall be holy, for I am …

3/2/24 活出美好

人际关系话语的应对是一生的必修课,语气好才能达到沟通的好效果。 「回答柔和,使怒消退;言语暴戾,触动怒气。温良的舌是生命树;乖谬的嘴使人心碎。」箴言15:1,4 英文每日金句 “Know this, my beloved brothers: let every person be quick to hear, slow to speak, slow to anger; for the anger of man does not produce the …

3/1/24 活出美好

人生不要以維持現狀,安安逸逸為滿足。把船停在碼頭是最安全的,但那不是造船真正的目的。 「這不是說我已經得著了,已經完全了;我乃是竭力追求,或者可以得著基督耶穌所以得著我的。 弟兄們,我不是以為自己已經得著了;我只有一件事,就是忘記背後,努力面前的,向著標竿直跑,要得神在基督耶穌裡從上面召我來得的獎賞。」腓立比書 3:12-14 英文每日金句 “Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the …

2/29/24 活出美好

忠与患的提醒: 心中只有一个中为忠,心中有两个中把它串起来为患。 「没有人能够服侍两个主人。他要不是厌恶这个,喜爱那个,就是看重这个,轻看那个。你们不可能同时作上帝的仆人,又作钱财的奴隶。」马太福音6:24 (现译本2019) 英文每日金句 “This is how one should regard us, as servants of Christ and stewards of the mysteries of God. Moreover, it is required of stewards that …