8/31/24 活出美好

神会供应我们的需要(Need),但祂不会满足我们想要的(Want)。 「所以,不要忧虑说,吃甚么?喝甚么?穿甚么?这都是外邦人所求的,你们需用的这一切东西,你们的天父是知道的。你们要先求他的国和他的义,这些东西都要加给你们了。」马太福音6:31-33 英文每日金句 “Do not be anxious about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God. And the peace of …

8/30/24 活出美好

过去的已经过去了不能再回来,不要一直活在过去的阴影中;唯有转念仰望主才能经历丰富的人生。 「想起我的痛苦和流浪,简直是苦涩的毒药。我不断地想这些事,我的心灵沉闷难言。但当我想起另一件事,希望又重新燃起。上主的慈爱永不断绝,他的怜悯永不止息。」耶利米哀歌3:19-22 (现译本2019) 英文每日金句 “Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be frightened, and do not be dismayed, for the LORD your God is with you …

8/29/24 活出美好

心灵得医治的首要条件是饶恕。饶恕是一个抉择(Choice),而不是一个选项(option)。 「并要以恩慈相待,存怜悯的心,彼此饶恕,正如神在基督里饶恕了你们一样。」以弗所书4:32;「所以你们要彼此认罪,互相代求,使你们可以得医治。义人祈祷所发的力量是大有功效的。」雅各书5:16 英文每日金句 “if my people who are called by my name humble themselves, and pray and seek my face and turn from their wicked ways, then I will hear …

8/28/24 活出美好

船永远停泊在港口,不是造船的目的。面对人生,要突破而不要看破;遇到挑战要勇于接受,其实挑战是神要赐福给你的管道。 「我们又借着他,因信得进入现在所站的这恩典中,并且欢欢喜喜盼望神的荣耀。如此,就是在患难中也是欢欢喜喜的;因为知道患难生忍耐, 忍耐生老练,老练生盼望;盼望不至于羞耻,因为所赐给我们的圣灵将神的爱浇灌在我们心里。」罗马书5:2-5 英文每日金句 “I have said these things to you, that in me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take heart; I have …

8/27/24 活出美好

恐惧(Fear)是心理情绪的反应,若太过度会造成生命的威胁。唯有敬畏神(Fear of the Lord)才是驱逐惧怕的良药。 「你不要害怕,因为我与你同在;不要惊惶,因为我是你的神。我必坚固你,我必帮助你;我必用我公义的右手扶持你。」以赛亚书41:10 英文每日金句 “The fear of the LORD is the beginning of wisdom, and knowledge of the Holy One is understanding.” – Proverbs 9:10 (NIV) 「敬畏耶和华是智慧的开端;认识至圣者便是聪明。」箴言9:10 金玉良言 …

8/26/24 活出美好

有些事,只有经历过才会懂得。靠自己的能力是有限的,但靠着神才会经历到那无限大的能。 保罗经历,「弟兄们,我们不要你们不晓得,我们从前在亚细亚遭遇苦难,被压太重,力不能胜,甚至连活命的指望都绝了;自己心里也断定是必死的,叫我们不靠自己,只靠叫死人复活的神。他曾救我们脱离那极大的死亡,现在仍要救我们,幷且我们指望他将来还要救我们。」哥林多后书1:8-10 英文每日金句 “Ah, Lord GOD! It is you who have made the heavens and the earth by your great power and by your outstretched arm! Nothing is too hard …

8/25/24 活出美好

人生没有十全十美的事,当你想想自己的错时,就会忘却别人的过。懂得自己无知,说明已有收获。谦虚是美德。 「所以,在基督里若有甚么劝勉,爱心有甚么安慰,圣灵有甚么交通,心中有甚么慈悲怜悯,你们就要意念相同,爱心相同,有一样的心思,有一样的意念,使我的喜乐可以满足。凡事不可结党,不可贪图虚浮的荣耀;只要存心谦卑,各人看别人比自己强。」腓立比书2:1-3 英文每日金句 “Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls.” – Matthew …

8/24/24 活出美好

『神的真理和诫命』是有能力的,使人得自由;『人的道理和遗传』可能制造更多的混乱等。如,家庭生活不是讲理的地方,是讲爱的地方。 「耶稣说:『以赛亚指着你们假冒为善之人所说的预言是不错的。如经上说:「这百姓用嘴唇尊敬我,心却远离我,他们将人的吩咐当作道理教导人,所以拜我也是枉然。」你们是离弃神的诫命,拘守人的遗传。』又说:『你们诚然是废弃神的诫命,要守自己的遗传。……这就是你们承接遗传,废了神的道。你们还做许多这样的事。』」马可福音7:6-9,13 英文每日金句 “So Jesus said to the Jews who had believed him, ‘If you abide in my word, you are truly my disciples, and you will know the truth, …

8/23/24 活出美好

人生从来不会一帆风顺,也决不会没有困难。生命,根本就是一连串的战斗与挣扎;今天你没有的问题,不代表明天以后你都没有问题,但可以祷告,靠主得胜。 「雅比斯求告以色列的神说:『甚愿你赐福与我,扩张我的境界,常与我同在,保佑我不遭患难,不受艰苦。』神就应允他所求的。」历代志上 4:10 英文每日金句 “but they who wait for the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings like eagles; they shall run and not be weary; …

8/22/24 活出美好

『人无远虑,必有近忧』,是一句警语,意思是现今的作为若不经长远的深思熟虑,未来必要面临苦果。 「懒惰人哪,你去察看蚂蚁的动作就可得智慧。蚂蚁没有元帅,没有官长,没有君王,尚且在夏天预备食物,在收割时聚敛粮食。懒惰人哪,你要睡到几时呢?」箴言6:6-9 英文每日金句 “The eye is the lamp of the body. So, if your eye is healthy, your whole body will be full of light, but if your eye is …