3/16/26 心意更新

「你們要休息,要知道我是神。」詩篇46:10 『休息』的希伯來文 raphah = 放手、鬆開、停止掙扎。 ‘Let go, let God.’(放手,讓上帝掌權。)焦慮使人一直看自己;放鬆讓人重新看見神。緊繃的心聽不見神的聲音;放鬆使人再次可被祂引導。真正的信心不是『我能』,而是『神能』。放鬆不是因為事情都順利,而是因為知道自己在神的手裡是安全的。 英文每日金句 “For thus said the Lord GOD, the Holy One of Israel, ‘In returning and rest you shall be saved; in …

3/15/26 心意更新

「只是你們和約櫃相離要量二千肘,不可與約櫃相近,使你們知道所當走的路,因為這條路你們向來沒有走過。」約書亞記3:4 路,是一步一步走出來的;方向,卻是你在神面前所作的選擇。未曾走過的路,不是危險,而是神預備要顯明祂同在的地方。未曾走過的路,也不是沒有恐懼,而是帶著恐懼仍然信靠祂。因為神不是遙遠的導航,而是與你同行的導師,在你前面引路,在你旁邊扶持,在你背後保護。 英文每日金句 “Trust in the LORD with all your heart, and do not lean on your own understanding. In all your ways acknowledge him, and he will make straight …

3/14/26 心意更新

「當用各樣的智慧,把基督的道理豐豐富富地存在心裡,用詩章、頌詞、靈歌,彼此教導,互相勸戒,心被恩感,歌頌神。」歌羅西書3:16 基督教的詩歌不是為了娛樂,而是屬靈生命的重要管道。它不僅具有教導與勸誡的功能,也帶來釋放與醫治的能力;這不只是情感上的安慰,更是屬靈生命的更新。 以〈奇異恩典〉為例,其中「我罪已得赦免;前我失喪,今被尋回;瞎眼今得看見」的歌詞,清楚地宣告:恩典不是靠人的行為換取,而是神白白的憐憫。 英文每日金句 “And whenever the harmful spirit from God was upon Saul, David took the lyre and played it with his hand. So Saul was refreshed and was …

3/13/26 心意更新

「所以,你們既是神的選民,聖潔蒙愛的人,就要存憐憫、恩慈、謙虛、溫柔、忍耐的心。倘若這人與那人有嫌隙,總要彼此包容,彼此饒恕;主怎樣饒恕了你們,你們也要怎樣饒恕人。」歌羅西書3:12-13 人既然有了關係,就該彼此珍惜、彼此相愛,而不是彼此消耗。雖然我們明白這些道理,卻常常被『老我』牽著走。聖經提醒我們:唯有順著聖靈而行,就不放縱肉體的情慾;我們得勝,不是靠自己努力,而是靠主的能力得勝。 英文每日金句 “Wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death? Thanks be to God through Jesus Christ our Lord! So then, I myself …

3/12/26 心意更新

「耶和華是我的牧者,我必不致缺乏。」詩篇23:1 羊之所以必須依靠牧者,是因為牠視力不佳,看不清前方的道路;既容易迷失方向,也容易因驚嚇而慌亂。牠沒有能力保護自己,常成為狼群攻擊的目標。 人也是如此。最了解人真正需要的,是耶和華——祂是我的牧者。祂為我規劃並引導我的一生,供應我一切所需,也保護我不受傷害。因此,我必不至缺乏。 英文每日金句 “My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. I give them eternal life, and they will never perish, and no one …

3/11/26 心意更新

有一個法利賽人,名叫尼哥底母,是猶太人的官。這人夜裡來見耶穌,說:「拉比,我們知道你是由神那裡來作師傅的;因為你所行的神蹟,若沒有神同在,無人能行。」耶穌回答說:「我實實在在地告訴你,人若不重生,就不能見神的國。」約翰福音3:1-3 人生一輩子都在為學業、事業奔波。等到學有所成、事業有成,許多人想停下來享受一下,往往就回到自己的同溫層中取暖——只和相同想法的人在一起,只聽讓自己舒服的聲音,不願意被挑戰,也不再追求更深的真理。但尼哥底母不是這樣。他突破法利賽人的同溫層,願意承認自己的不足,願意尋求真理,最後他不只遇見耶穌,更進入神的國。 英文每日金句 “Rather, speaking the truth in love, we are to grow up in every way into him who is the head, into Christ,from whom the whole body, joined …

3/10/26 心意更新

「每逢我的心想起往事,我的心就消沉。但我的心一想起下面這件事,我就有指望。耶和華的慈愛永不斷絕,他的憐憫永不止息。每天早晨都是新的;你的信實多麼廣大!心裡說:『耶和華是我的業分,所以,我必仰望他。』」耶利米哀歌3:20-24 (新譯本) 如果我們不斷回憶過去的某些事,特別是那些帶著傷痛、失敗、羞愧、遺憾、不滿、被人的數落,或上帝對我不公的記憶,很容易讓心情沉重、情緒低落,甚至陷入沉默與自我否定。當我們的思想轉向上帝的慈愛與信實時,心靈的反應會是釋放、安息與堅定。這不只是情緒的轉變,更是屬靈的更新。 英文每日金句 “Brothers, I do not consider that I have made it my own. But one thing I do: forgetting what lies behind and straining forward to what …

3/9/26 心意更新

「你們所遇見的試探,無非是人所能受的。神是信實的,必不叫你們受試探過於所能受的;在受試探的時候,總要給你們開一條出路,叫你們能忍受得住。」哥林多前書10:13 在人生旅程的每一個階段,我們都會遇見不同的挑戰。試探、壓力、困難,從來不是你一個人的故事,而是所有人共同的旅程。與其問『為什麼是我』,不如問『神要我在這件事上學什麼』。困難不是要擊垮你,而是要塑造你。神深知你的極限,也深知你的承受能力。祂所允許臨到你的,每一件事,都不是要你倒下,而是要你站立得住。 英文每日金句 “I have said these things to you, that in me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take heart; I have overcome …

3/8/26 心意更新

「我並不是因缺乏說這話;我無論在甚麼景況都可以知足,這是我已經學會了。我知道怎樣處卑賤,也知道怎樣處豐富;或飽足,或飢餓;或有餘,或缺乏,隨事隨在,我都得了祕訣。我靠著那加給我力量的,凡事都能做。」腓立比書4:11-13 人生若沒有經過生命的歷練,就不會真正明白何謂知足。保羅親身走過人生的春夏秋冬,他不被環境綁架,不被缺乏壓垮,也不被富足迷惑。他之所以能如此見證,是因為在每一段境遇中,他都學會了依靠主,讓基督成為他真正的滿足。 英文每日金句 “But godliness with contentment is for we brought nothing into the world, and we cannot take anything out of the world. But if we have food and …

3/7/26 心意更新

耶穌說:「盜賊來,無非要偷竊、殺害、毀壞;我來了,是要叫羊得生命,並且得的更豐盛。」約翰福音10:10 人生只有一次,不會重來。生命是從出生到死亡的一段旅程,而其中最關鍵的,就是你的選擇。因為你的選擇決定你的前途與命運,所以絕不能輕忽每一次抉擇。當你選擇跟隨耶穌,你不僅得著生命,更得著豐盛的生命。這豐盛的生命,是超過所需、滿溢而出、超越衡量的生命。 英文每日金句 “But, as it is written, ‘What no eye has seen, nor ear heard, nor the heart of man imagined, what God has prepared for those who love …