1/29/25 活出美好

农历年的岁首称为春节,也称为新春、旧历年、过年、元旦……是中华儿女最隆重的传统节日,——此佳节象征团结、兴旺、彼此祝福,对未来新的期许。 「做长老的写信给亲爱的该犹,就是我诚心所爱的。亲爱的兄弟啊,我愿你凡事兴盛,身体健壮,正如你的灵魂兴盛一样。」约翰三书1:1-2 英文每日金句 “Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away; behold, the new has come.” – II Corinthians 5:17 「若有人在基督里,他就是新造的人,旧事已过,都变成新的了。」哥林多后书5:17 金玉良言 …

1/29/25 马可楼灵修祷告

读经 马可福音2:1-12 耶稣说,“‘我吩咐你起来,拿你的褥子回家去吧!’” 马可福音2:11 起来!(艾斯德拉·巴尔迪昂 秘鲁利马) “叮铃铃!”闹钟响起。这是我们大多数人都不喜欢的声音,因为它意味着要离开柔软温暖的被窝起来,并开始新的工作日并承担日常职责。然而,我们起来也是开始新的一天。 福音书提供了几个例子,说明耶稣的命令如何成为前进的动力。 对于被朋友抬着从住宅屋顶放下来的瘫痪者,耶稣说:“起来,拿上你的垫子回家去吧。”耶稣对会堂主管睚鲁已故的小女儿说:“我的孩子,起来吧!”(路8:54)。 “站起来!”我们的救主发出了多么有力的话语,激励着我们。在整本福音书中,主呼召人们努力投入事奉:“去传道”(马可福音 16:15); “把外衣交出来”(太5:40); “有求告的,就给他”(太5:42);“使万民作他的门徒”(太28:19)。无论我们如何事奉,主应许在我们的福音道上永远与我们同行。我们要做的就是听从耶稣的命令,起来! 祷告 神啊,当我们为了你的国度的缘故积极从事门徒训练时,愿你的话语继续激励我们。阿们。

有罪不认 日夜哀哭 (诗篇32 默想2)

经文   “我闭口不认罪的时候,因终日唉哼而骨头枯干。 黑夜白日,你的手在我身上沉重;我的精液耗尽,如同夏天的干旱。〔细拉〕” 诗篇32:3-4 有罪不认 日夜哀哭   在诗篇32篇,大卫坦诚自己若有罪而不认罪时的痛苦光景:“我闭口不认罪的时候,因终日唉哼而骨头枯干”。人若犯了罪,就应当对付他的罪,而悔改就是对付罪。应当怎样对付罪呢?“神所要的祭就是忧伤的灵;神啊!忧伤痛悔的心,你必不轻看”(诗51:17)。“遮掩自己罪过的,必不亨通;承认离弃罪过的,必蒙怜恤(箴28:13)。”   当大卫与赫人乌利亚的妻子拔示巴犯了奸淫罪,又藉人之手将赫人乌利亚杀害,之后,他因闭口不认罪,终日哀哼而骨头枯干,这痛苦是何等大。“哀哼”一词译得意义不够强烈。原文乃是“吼叫”,英文圣经译作roaring,我们翻阅撒母耳记下12:16,该处讲到大卫“终夜躺在地上”,可能就在那一夜,大声痛苦吼叫,后来臣子也如此说,“孩子活着的时候,你禁食哭泣”(撒下16:21)。“哭泣”一词,原文为“不断地哭泣”,可见大卫当时有何等的痛苦。罪是不能隐藏的,罪要面临审判。大卫起初不肯认罪,只知道日夜大声痛苦吼叫,但是他觉得痛苦有三:1.他觉得骨头枯干,活着指他周身骨头疼痛;2.他觉得神的手在他身上沉重,使他觉得负担不起;他的精液耗尽,如同夏天的干旱。这或指他身体的衰竭,或指他的精神衰弱。   后来,大卫终于认罪。思高本圣经在第5节加了“我终于”三个字,相当于英文圣经里的“then”(NIV),表达了一种认罪是赦罪的必须条件。大卫说我“终于”向你陈明我的罪,不隐瞒我的恶。“我要向耶和华承认我的过犯”,“你就赦免我的罪恶”。本篇有三次“细拉(Selah)”,分别在第4节,第5节和第7节。细拉在诗篇中的作用各部相同,所以很难译成其他文字,因此在译成各国文字时,大多保留了希伯来文音。本诗篇第4节的细拉可能表明弱声,表示他因犯罪而吼叫的痛苦;迪节的细拉可能是强声,表示他已蒙了赦免而起来;第7节的细拉,可能表示转调,或可能由短调转为长调,开始唱起乐歌。   人犯了罪,首先要认罪,才能得赦免,心里才会有平安。不然的话,便会终日哀哼,日夜哀哭。

1/28/25 活出美好

不要再活在过去,要迎接新的一年,接受新的挑战;如今,我们要因这位能做新事的神,勇敢往前走。 「耶和华如此说 : 你们不要记念从前的事,也不要思想古时的事。看哪,我要做一件新事 ; 如今要发现,你们岂不知道吗 ? 我必在旷野开道路,在沙漠开江河。」以赛亚书43:18-19 英文每日金句 “Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away; behold, the new has come.” …

1/28/25 马可楼灵修祷告

读经 以弗所书2:11-22 “因他使我们和睦(注:原文作“因他是我们的和睦”),将两下合而为一,拆毁了中间隔断的墙,” 以弗所书2:14 拆毁隔断的墙 女儿们还小的时候,她们共用一间卧室。她们总以这为某种可怕的惩罚。一天她们觉得受够了,就在房间中心线地上贴上一条灰色的粗胶带,每人留一半,作为自己的范围,视觉暗示很明显:不要越过这条线,这里属于我。我走进她们的房间,看到这景象,就把分隔区域的胶带扯掉了。我提醒她们,她们每个人都是家庭的一部分,就算彼此有些分歧,仍然是一个家庭。 使徒保罗写信给以弗所教会,提醒他们犹太人和外邦人已经和好,拆毁了敌对的墙。耶稣通过他在十字架上的死做到了这一点,为人类带来了和平,并与神和解。神啊,愿我们彼此“爱邻舍如自己”,拆除今天把我们分隔开来,充满敌意的高墙和障碍! 祷告 仁慈的神,感谢你除去我们彼此分开的藩篱和使我们与你隔阂的墙。帮助我们彼此和谐相处,享受你在我们的主耶稣基督里为我们提供的平安。阿们。

1/27/25 活出美好

别看错了。活在「神向你所要的」就得福。 神藉摩西对以色列百姓说:「以色列阿,现在耶和华你神向你所要的是甚么呢? 只要你敬畏耶和华你的神遵行祂的道,爱祂,尽心尽性事奉祂,遵守祂的诫命、律例,就是我今日所吩咐你的,为要叫你得福。看哪,天和天上的天,地和地上所有的,都属耶和华你的神。」申命记10:12-14 英文每日金句 “For you will not delight in sacrifice, or I would give it; you will not be pleased with a burnt offering. The sacrifices of God are …

1/27/25 马可楼灵修祷告

读经 诗篇25:1-15 “凭你的公义引领我,使你的道路在我面前正直。” 诗篇5:8 陌生路径 (康菲燕泽·黛尔·希纽 洪都拉斯 科隆) 一天早上日出前,我搭一辆便车上路。我站在皮卡车后面货斗里,可以看到黑色天空中的数百颗星星,其中包括熟悉的星座。然而,在车灯的照耀下,前方的路却显得很陌生。两边的铁丝网、树木、灌木丛,单车道的土路与我记忆中的样子i迥异。这让我很惊讶,因为那一英里半的路径我曾多次走过,如今却似迷失了方向。即便如此,我知道我很快就会到达目的地。 车子继续往前行驶,我想起有时生活就是这样。我们可能会感觉自己正在沿着陌生的道路旅行。然而,只要我们专注圣经,那么神同在的迹象就在我们周围,或在自然界里,或在人群中,就像闪亮的星星一样。如果我们相信神会引导我们,我们就会有足够的光照亮我们继续前进的路径,直到目的地。  我们可以相信,神会在我们的旅程中与我们同在,并带领我们走当走的路。 祷告 亲爱的主,请帮助我们相信你会引导我们。当我们前面道路似乎不明确时,请开我们的眼睛能看到你同在的迹象。阿们。

1/26/25 活出美好

基督与祂子民之间亲密的联合,基督就成为他们的生命和力量、祝福和救恩的泉源。 「所以我们借着洗礼归入死,与他同葬,为的是要我们过新生命的生活,像基督借着父的荣耀从死人中复活一样。我们若在他死的样式上与他联合,也要在他复活的样式上与他联合。」罗马书6:4-5 (新译本) 英文每日金句 “I am the vine; you are the branches. Whoever abides in me and I in him, he it is that bears much fruit, for apart from …

1/26/25 马可楼灵修祷告

读经 马太福音5:1-12 “饥渴慕义的人有福了,因为他们必得饱足。” 马太福音5:6 被神的义充满 一次退修会上,我被分配到某一组,组里有二人被戒毒中心收治。一般而言我不会有机会跟这类男士交谈和祈祷,但神把我们放在一起,让我去经历一个不同的属灵环境。退修会结束时,我同他们相爱如兄弟。 勒戒中心离我家不远,我感到神有带领我,于是我前往探访我的新朋友。他们邀请我参加黄昏崇拜,在聚会中我经历到难以形容的崇拜热情。我明白到这些男士渴慕神的话,他们极渴慕得着圣灵的改变,而他们也不羞于启齿过往不堪的经历,这使我获益良多。 从他们身上我学会不应自满。耶稣说,要是我们飢渴慕义如同渴慕食物与水,我们必被义所充满,而我也在崇拜当中见证了这份渴慕。这令我自问:“我渴慕的是甚么?”耶稣呼召我们要得着唯有仰赖祂才能得着的义。我为新朋友的信心,并从他们学到我的功课而感恩。 祷告 施恩的神,我们知道唯有你的话语能真正喂养我们。以你的爱与恩典充满我们,直到满溢。阿们。

罪得赦免 此人有福 (诗篇32 默想1)

经文   “得赦免其过、遮盖其罪的,这人是有福的!凡心里没有诡诈、耶和华不算为有罪的,这人是有福的!” 诗篇32:1-2 罪得赦免 此人有福   大卫所写的诗篇第32篇,属于七篇悔罪诗(第6;32;38;51;102;130;143)中之一篇,对于基督教会和基督徒生活有着十分重要的意义。大卫的这篇诗与他的经历相关联,给了基督徒赦罪的确据。诗篇第32篇,不仅仅是悔罪诗,也可以看作是基督徒的新生命指导诗(James M Boice),因其篇首注明为训诲诗。从内容来看,诗篇32篇不但讲到悔罪,也讲到感恩(3-8节)和智慧(1-2节;9-11节)。   诗篇一开始的1、2两节经文,两处提到“有福”,三处提到“罪”或“过”,应许“ 凡心里没有诡诈、耶和华不算为有罪的”。三个“罪”或“过”,有的英文版本分别用“transgression”,“sin”或“iniquity”表示。这三个词的原文意思分别用来表示:1.悖逆、忤逆或不忠(“transgression”);2.滥用神的旨意而行不当之事(“sin”);3.违背良心故意行错误的事(“iniquity”)。作者选择这三个词,并不特指某些罪,而是泛指各种各样的罪,不管是得罪神的罪,还是冒犯人的过错;大的罪,还是小罪;有意犯的罪,还是隐而未显的罪;是单个犯的罪,还是集体犯的罪,都可以来到神面前里寻求赦免。相对罪的赦免而蒙之福,罪的性质已显得无足轻重。神对罪之赦,诗篇藉三个短语表露无遗:“赦免其过”,意为除罪的行动;“遮盖其罪”表示神的恩典之下,罪被赎免、饶恕后神人关系的完全复合,和“不算为有罪”意思是神看被赦免之人不再为罪人,而看他们为义人。   32篇1、2节两提“有福”,而且这两个“有福”,都与行为(“做工”,罗4:4)没有关系。如果硬要论及行为,那与诗篇32篇和诗篇51篇有联系的行为是大卫犯罪的行为(参撒下第11章)。所以保罗在罗马书4:7引用这两节经文来说明“惟有不做工的,只信称罪人为义的 神,他的信就算为义。正如大卫称那在行为以外蒙 神算为义的人是有福的”(罗4:5-6)。所以,虽是罪人,其罪皆得赦免,其罪都蒙遮盖,“这人是有福的”,这是罪得赦免的福。此外,神不但赦免罪过,而且接纳真心悔改的人,就像他从来没有犯过罪一样。罪全都归在替我们的罪死在十字架上的耶稣基督身上了,“这人是有福的”,这是称义的福。