11/30/25 活出美好

『戒急用忍』是在壓力與挑戰中不可或缺的智慧。急於求成往往使人失去判斷力,而唯有以忍耐、冷靜與信心來面對,才能看清方向、穩健前行。『戒急用忍』不僅是中國傳統的處世哲學,更與聖經信仰的核心功課深深契合——它提醒我們:急躁會誤事,忍耐才能成就神的旨意。 約瑟被誣陷下獄多年,但他沒有因急躁而放棄信心,最終被提升為埃及宰相。(創世記41) 英文每日金句 “The fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control; against such things there is no law.” – Galatians 5:22-23 「聖靈所結的果子,就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制。這樣的事沒有律法禁止。」加拉太書5:22-23 金玉良言 …

11/29/25 活出美好

安全是外在的保障,平安是內心的安息,兩者缺一不可。若只追求安全,容易陷入控制與恐懼;若只追求平安,則可能忽略現實的責任。唯有倚靠神的人,才能在祂的保護中得著真正的安全感,並因此享受平安。 耶穌說:「我留下平安給你們;我將我的平安賜給你們。我所賜的,不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁,也不要膽怯。」約翰福音14:27 英文每日金句 “The LORD bless you and keep you; the LORD make his face to shine upon you and be gracious to you; the LORD lift up his countenance …

11/28/25 活出美好

人會隨著多年的學歷與經歷而成長,過去的他不會永遠停留在過去的樣貌。若沒有分辨的靈,就容易因人而廢言,或因言而廢人。 「不要消滅聖靈的感動;不要藐視先知的講論。但要凡事察驗;善美的要持守,各樣的惡事要禁戒不做。帖撒羅尼迦前書5:19-22 英文每日金句 “Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of …

11/27/25 活出美好

美國感恩節的起源與清教徒密切相關。1620年,清教徒乘坐『五月花號』抵達北美,在印第安人的幫助下度過了艱難的第一個冬天。1621年秋天,他們舉行了首次感恩節,以感謝上帝的恩典與豐收。感恩節象徵著宗教自由、團結合作與感恩精神。清教徒的信仰與毅力,成為美國文化的重要基石。 敬畏神,「以耶和華為神的,那國是有福的!」詩篇33:12 英文每日金句 “I will give thanks to the LORD with my whole heart; I will recount all of your wonderful deeds. I will be glad and exult in you; …

11/26/25 活出美好

感恩是一種力量,也是一種生活的態度。它能將焦慮轉化為平安,讓心靈得以安息。若能在日常生活中把『感謝』化為習慣,生命便會更加豐盛而充滿平安、喜樂。 「應當一無掛慮,只要凡事藉著禱告、祈求,和感謝,將你們所要的告訴神。神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。」腓立比書4:6-7 英文每日金句 “And let the peace of Christ rule in your hearts, to which indeed you were called in one body. And be thankful.” – Colossians 3:15 「又要叫基督的平安在你們心裡作主;你們也為此蒙召,歸為一體;且要存感謝的心。」歌羅西書3:15 金玉良言 …

11/25/25 活出美好

按人之常理,會挑選受過良好教育、具備資歷的菁英作同工;然而耶穌卻『不按常理出牌』,祂揀選了漁夫、稅吏,甚至激進分子(如,奮銳黨人西門)作為門徒。這些在人眼中『不合格』的人,卻因跟隨祂而成為改變世界的使徒。耶穌的作為,正顯明神的智慧,超越人類的常規與標準。 「耶穌在加利利海邊行走,看見弟兄二人,就是那稱呼彼得的西門和他兄弟安得烈,在海裡撒網;他們本是打魚的。耶穌對他們說:『來跟從我,我要叫你們得人如得魚一樣。』」馬太福音4:18-19 英文每日金句 “You did not choose me, but I chose you and appointed you that you should go and bear fruit and that your fruit should abide, so that …

11/24/25 活出美好

沒有堅持正確原則的人就像沒有舵的船,容易隨波逐流;真正的力量來自於持續的信念與堅定的意志;不論是科學探索、人生挑戰或社會理想,唯有堅持正確的原則才能有所突破。 「所以我親愛的弟兄們,你們務要堅固,不可搖動,常常竭力多做主工,因為知道你們的勞苦,在主裡面不是徒然的。」哥林多前書15:58 英文每日金句 “Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of …

11/23/25 活出美好

『自我控告』常被理解為一種『良心的提醒』,是神給人的恩典,幫助我們認識錯誤並悔改;若人停留在『悔而不改』的狀態,良心的提醒就會被扭曲成『自我控告的靈』,這時候的聲音不再是建設性的,而是把人推向 定罪、羞愧、絕望。 「我們的心若責備我們,神比我們的心大,一切事沒有不知道的。親愛的弟兄啊,我們的心若不責備我們,就可以向神坦然無懼了。」約翰一書3:20-21 英文每日金句 “If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.” – I John 1:9 …

11/22/25 活出美好

在我們的生活中,處世的態度有人安靜,有人衝動。安靜讓我們聽見神的聲音是信心與敬畏的表現;當我們衝動時是靠自己,有時會導致錯誤與悔恨。 「主耶和華─以色列的聖者曾如此說:你們得救在乎歸回安息;你們得力在乎平靜安穩;你們竟自不肯。」以賽亞書30:15 「不輕易發怒的,大有聰明;性情暴躁的,大顯愚妄。」箴言14:29 英文每日金句 “Know this, my beloved brothers: let every person be quick to hear, slow to speak, slow to anger; for the anger of man does not produce …

11/21/25 活出美好

基督徒的生活不能沒有屬靈操練(希臘文 gumnazo),它如同鍛鍊身體,是鍛鍊屬靈生命的歷程。在現代生活中,它幫助我們建立屬靈的韌性、敏銳度與分辨力,它不是為了取悅神、爭取地位,而是為了讓生命更像基督,活出敬虔、愛人、順服的真實生活。 「不要消滅聖靈的感動;不要藐視先知的講論。但要凡事察驗;善美的要持守,各樣的惡事要禁戒不做。」(帖撒羅尼迦5:19-22) 是一種屬靈操練的核心實踐。 英文每日金句 “For while bodily training is of some value, godliness is of value in every way, as it holds promise for the present life and also …